【名句】寬而栗^①，柔而立^②，愿而恭^③，治^④而敬，擾而毅^⑤，直而溫^⑥，簡而廉^⑦，剛而塞^⑧，強而義^⑨，彰厥有常吉^⑩哉!

【注釋】①栗：嚴肅恭謹。②立：指有自己的主見。③愿而恭：愿，小心謹慎;恭，莊重嚴肅。④治而敬：治，這里指治國的才干;敬，認真。⑤擾而毅：擾，柔順;毅，果斷。⑥直而溫：直，正直，耿直;溫，溫和。⑦簡而廉：簡，直率而不拘小節;廉，方正。⑧塞：充實。⑨強而義：強，堅毅;義，善，合乎道義。⑩常吉：常，祥。常吉，就是吉祥的意思。

【釋義】寬宏大量而又嚴肅恭謹，性情溫和而又有主見，態度謙虛而又莊重嚴肅，具有才干而又辦事認真，善于聽取別人的意見而又剛毅果斷，行為正直而又態度溫和，直率曠達而又不拘小節，剛正不阿而又腳踏實地，堅強勇敢而又符合道義，能在行為中表現出這九種品德，就會吉祥順利啊!

【點評】這是皋陶對從政者提出的九種道德標準，即使在現在來看，仍有一定的現實意義。

參考文獻

《尚書·皋陶謨》