《松蘿深徑積莓苔，何事荊扉夜半開(kāi)?犬吠嘹嘹驚夜夢(mèng)，月明千里故人來(lái)。》原詩(shī)出處，譯文，注釋

在松樹(shù)繁茂，薜荔和女蘿盤(pán)根纏繞的深處小徑上積滿了青苔，什么原因籬笆門(mén)半夜開(kāi)了?狗叫聲響亮而清遠(yuǎn)，原來(lái)是明亮的月光一瀉千里，引著遙遠(yuǎn)的舊友到來(lái)了。全詩(shī)寫(xiě)夏秋時(shí)節(jié)林中隱居處“千里故人”月夜來(lái)訪的情形。第一、三兩句一靜一動(dòng)，描繪了林中環(huán)境的幽僻和靜謐。二、四兩句一問(wèn)一答，由景至人，語(yǔ)盡而意無(wú)窮，給讀者留下玩味的余地。

注： 蘿，指薜(bì)蘿，藤本植物名，即薜荔和女蘿。

《松蘿深徑積莓苔，何事荊扉夜半開(kāi)?犬吠嘹嘹驚夜夢(mèng)，月明千里故人來(lái)。》古詩(shī)句出處：明·唐寅《題畫(huà)》