《蒼蒼森八桂，茲地在湘南。江作青羅帶，山如碧玉簪。》原詩出處，譯文，注釋

地處湖南南部的廣西桂林，那里樹木繁茂，郁郁蔥蔥，一片蒼翠。流經桂林的漓江蜿蜒曲折，恰如一條青色的綢帶。桂林群山娉婷，如同碧色瑩瑩的玉簪。詩人描寫的是桂林山水。他展開了想象的翅膀，把修長飄轉的漓江比作絲帶，把精巧絹秀的小山比作玉簪，融情景于一爐，使人倍感到景物真切清新。詩句想象奇幻，境界優美，韻調和諧，為歷代所傳誦。

注： 八桂，指桂林，因有八棵桂樹而得名。

《蒼蒼森八桂，茲地在湘南。江作青羅帶，山如碧玉簪。》古詩句出處：唐·韓愈《送桂州嚴大夫》