《山外春風(fēng)將雨過，滿庭撩亂碧桃開。》原詩出處，譯文，注釋

從青山那邊刮過來的煦暖的春風(fēng)帶著春雨直吹過來，庭院里到處都有盛開的碧桃花，紛紛亂亂，令人目不暇接。這兩句詩描寫春天的景色。其中寫春風(fēng)真是神來之筆，本來是風(fēng)兒自吹，雨兒自下，互不相關(guān)，詩人卻把它們聯(lián)系起來。不但聯(lián)系起來，而且還把春風(fēng)擬人化，說它把春雨帶過來 (“將”) ，這就把春風(fēng)寫得活靈活現(xiàn)。詩人眼里的世界總與常人不同，他是以審美的眼光來觀照一切，因此才會有詩意，才會有美。

注： 將，領(lǐng)，帶。撩亂，紛亂。

《山外春風(fēng)將雨過，滿庭撩亂碧桃開。》古詩句出處：元·薩都剌《游會仙宮》