《亭館連城敵謝家，四時(shí)園色斗明霞。》原詩(shī)出處，譯文，注釋

張氏宅院豪華，園亭館閣連著城郭，可與東晉貴族謝家相匹敵。一年四季，園中都很鮮艷。詩(shī)人首句以謝家亭館作比，寫(xiě)了張氏園林的概貌，極寫(xiě)張園亭館之盛。這是鳥(niǎo)瞰時(shí)的所見(jiàn)。后句詩(shī)人縮小視角，寫(xiě)園色之佳。“園色”是園中鮮花盛開(kāi)的色彩，以天上的絢麗多彩的云霞作喻，又用了“四時(shí)”兩字，經(jīng)過(guò)詩(shī)人如此著色，一幅園中四季如春、百花爭(zhēng)妍的絢美畫(huà)卷便展現(xiàn)在我們眼前了。“敵”、“斗”兩字，更為張氏園亭的秀麗嫵媚增添了誘人之處。

《亭館連城敵謝家，四時(shí)園色斗明霞。》古詩(shī)句出處：宋·石延年《金鄉(xiāng)張氏園亭》