《小院回廊春寂寂，浴鳧飛鷺晚悠悠。》原詩出處，譯文，注釋

小院里有曲折環(huán)繞的走廊，裝點了一個寂靜的春天。江水中有野鴨沐浴，白鷺飛翔，描繪出一個悠閑的黃昏。這是傍晚從寺中所見到的春天景色。小院回廊，默默無聲，所以說“春寂寂”。浴鳧飛鷺，悠然自得，所以說“晚悠悠”。一句描寫寺內(nèi)之景，一句描寫江中之色。一句是靜景，一句是動景。但無論是“寂寂”，還是“悠悠”，都重在突出一個“靜” 字，如一幅畫，雖美，卻無聲。

注： 回廊，曲折環(huán)繞的走廊。鳧，野鴨。

《小院回廊春寂寂，浴鳧飛鷺晚悠悠。》古詩句出處：唐·杜甫《涪城縣香積寺官閣》