《湖上仙山隔渺茫,世塵不上渡頭航。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
倒映在湖水里的青山如同遠(yuǎn)隔塵世的仙境,凡世的泥塵飛不到渡口。詩(shī)句寫湖上的島嶼。首句寫了渡口周圍山青水秀的優(yōu)美環(huán)境,突出了“仙”字。次句緊承“仙”字,作了說明。詩(shī)句不避口語(yǔ),清新流暢,體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)美好境界的向往與贊美之情。
注: 渡頭,即渡口。
《湖上仙山隔渺茫,世塵不上渡頭航?!饭旁?shī)句出處:明·唐寅《題畫》
《湖上仙山隔渺茫,世塵不上渡頭航。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
倒映在湖水里的青山如同遠(yuǎn)隔塵世的仙境,凡世的泥塵飛不到渡口。詩(shī)句寫湖上的島嶼。首句寫了渡口周圍山青水秀的優(yōu)美環(huán)境,突出了“仙”字。次句緊承“仙”字,作了說明。詩(shī)句不避口語(yǔ),清新流暢,體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)美好境界的向往與贊美之情。
注: 渡頭,即渡口。
《湖上仙山隔渺茫,世塵不上渡頭航?!饭旁?shī)句出處:明·唐寅《題畫》
上一篇:《渟渟巖上泓,澄碧落梧影.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《湖色蒼蒼日向斜,煙波萬狀不容夸.》原詩(shī)出處,譯文,注釋