《長條垂拂地，輕花上逐風。露霑疑染綠，葉小未障空。》原詩出處，譯文，注釋

嫩柳柔軟綿長的柳枝低垂，輕輕垂拂著地面。那潔白輕盈的柳絮隨風直上，在空中飄飄揚揚飛舞。沾上夜露的柳條，顯得更加碧翠鮮潔，仿佛用顏料涂抹過一遍。新柳的嫩葉還未長大，從它稀疏的枝條間可以直觀藍天。詩句描繪的是春柳那婀娜多姿、搖曳婆娑的神態?！胺鳌?、“逐”兩字運用的是擬人手法，僅此兩字就把綠柳那飄舞的枝條，飛揚的絮花，隨風搖擺的神態狀寫出來。又“垂”、“上”從構圖上講富有變化，前者下垂，后者上揚，重心各異。后兩句極寫新柳充盈綠意，并具備著旺盛的生命力，它將迅速成長為一株大樹。

《長條垂拂地，輕花上逐風。露霑疑染綠，葉小未障空?！饭旁娋涑鎏帲毫骸な捓[《綠柳詩》