《出風舞森桂，落日曖圓松?！吩姵鎏?，譯文，注釋

徐徐吹拂的清風使茂密的桂樹林翩翻起舞，落日的余暉使圓形樹冠的松林昏暗不明。詩句描繪的是雨后黃昏之時，清風吹桂，日暉照松的景象。詩人以擬人化的手法，賦給風以生命力。一個“舞”字便栩栩如生地將清風吹拂桂林，桂樹隨風搖曳的景象描繪了出來。上句為動態，下句為靜景，實是互文見義，動靜相襯?！芭弊质拐麄€畫面薄薄地涂抹了一層撲朔迷離的霞光，造成一種感傷迷朦的意境，誘人浮想聯翩。

注：暖(ài)，昏暗不清的樣子。

《出風舞森桂，落日曖圓松。》古詩句出處：梁·江淹《悼室人詩十首》其四