《霧暗山中日，風驚隴上秋。》原詩出處，譯文，注釋

濃重的霧氣在山間彌漫蒸騰著，使空中的太陽暗淡無光。一陣勁風掠過，隴山上的秋色受驚似的顫栗著。詩句寫出了隴山重霧遮日、秋風蕭索的凄惻秋景。“暗”、“驚”兩字人化了霧與風，富于形象性，又暗暗滲進多少凄涼，多少悵惆，使情系于景，而隨之外泄。同時這兩字又用作使動，益發(fā)突現(xiàn)了濃霧和秋風的威力。一個“驚”字冠于“秋”前，似可見山中的樹木、云朵、流水等一切秋色皆驚慌而騷動不安。

注： 隴，指隴山。

《霧暗山中日，風驚隴上秋。》古詩句出處：陳·江總《隴頭水二首》其二