《敬為孝之本》原文與賞析

子游^①問孝。(孔)子曰：“今之孝者，是謂能養^②。至于犬馬，皆能有養。不敬，何以別乎?”(《論語·為政》七)

注釋

①子游：孔子的學生。②能養：能夠養活。

譯文

子游問什么是孝，孔子說：“如今所謂的‘孝’，是說能夠養活、供養父母。至于狗和馬也能得到我們的養活，我們能說那也是孝行嗎?如果沒有恭敬，那么兩者有什么區別呢?

感悟

我國現在已進入老齡社會，養老已經成為一個社會問題。贍養老人，不僅需要金錢物質的供養，更需要精神上的慰藉。