《一片花飛減卻春,風飄萬點正愁人。》原詩出處,譯文,注釋
一片花瓣飛舞,便使春色減一分。一陣風過,卻吹起花瓣千千萬萬,真真愁煞人也。暮春時節(jié),落紅紛紛,詩人見景生情,借景抒情,于暮春景物的描寫中滲透出萬般的愁懷。“一片花飛”已使詩人生出憐春之情,何況是春將盡之時的“風飄萬點”呢?這豈不讓多愁善感的詩人觸目傷懷嗎? 但這里所抒的絕不是一般的鄉(xiāng)思之情或暮年之情,而是作者對時代和身世的感慨。首句寫花飛可以減卻春色,出語甚奇。
《一片花飛減卻春,風飄萬點正愁人。》古詩句出處:唐·杜甫《曲江二首》其一
上一篇:《一片秋云一點霞,十分荷葉五分花.湖邊不用關(guān)門睡,夜夜涼風香滿家.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《萬族各有托,孤云獨無依.曖曖空中滅,何時見余暉.》原詩出處,譯文,注釋