《山木蒼蒼落日曛，竹竿裊裊細泉分。》原詩出處，譯文，注釋
夕陽西下，余光昏暗，樹木蒼碧。棵棵竹子裊裊婷婷，一股細泉從竹林中穿過。日暮黃昏，山木昏暗不明——首句便制造了一種靜謐、柔和的氛圍，為下句對竹、泉的描寫提供了一個極好的環境。細泉分竹，簡潔明快。襯之以“竹竿裊裊”，入眼之景，愈加柔美多姿，使人愛之不禁。用“裊裊” 來寫竹子如煙似霧的輕飄之態，十分形象。
注： 曛，昏暗。裊裊，形容細長柔軟的東西隨風擺動。
《山木蒼蒼落日曛，竹竿裊裊細泉分。》古詩句出處：唐·杜甫《示獠奴阿段》
《山木蒼蒼落日曛，竹竿裊裊細泉分。》原詩出處，譯文，注釋
夕陽西下，余光昏暗，樹木蒼碧。棵棵竹子裊裊婷婷，一股細泉從竹林中穿過。日暮黃昏，山木昏暗不明——首句便制造了一種靜謐、柔和的氛圍，為下句對竹、泉的描寫提供了一個極好的環境。細泉分竹，簡潔明快。襯之以“竹竿裊裊”，入眼之景，愈加柔美多姿，使人愛之不禁。用“裊裊” 來寫竹子如煙似霧的輕飄之態，十分形象。
注： 曛，昏暗。裊裊，形容細長柔軟的東西隨風擺動。
《山木蒼蒼落日曛，竹竿裊裊細泉分。》古詩句出處：唐·杜甫《示獠奴阿段》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《山巔危構傍蓬萊,水閣長風此快哉.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《山重水復疑無路,柳暗花明又一村.》原詩出處,譯文,注釋