《薄暮臨征馬,失道北山阿。》原詩出處,譯文,注釋
夕陽只剩下縷縷殘光,一位旅人信馬緩行,在北山的拐彎處迷了路。詩句展示出詩人因日暮途遠、欲歸不得而迷惘悲痛至極的情狀。詩中“失道”這一傳神的典型動作,在迷朦暮色的烘托下,既寫出了詩人不知所向的悵惘愁緒,又形象地再現(xiàn)出黃昏中一個信馬游韁、心灰意懶的流浪游子的形象。
注: 阿(ē),山的曲折處。
《薄暮臨征馬,失道北山阿。》古詩句出處:北周·王褒《渡河北詩》
《薄暮臨征馬,失道北山阿。》原詩出處,譯文,注釋
夕陽只剩下縷縷殘光,一位旅人信馬緩行,在北山的拐彎處迷了路。詩句展示出詩人因日暮途遠、欲歸不得而迷惘悲痛至極的情狀。詩中“失道”這一傳神的典型動作,在迷朦暮色的烘托下,既寫出了詩人不知所向的悵惘愁緒,又形象地再現(xiàn)出黃昏中一個信馬游韁、心灰意懶的流浪游子的形象。
注: 阿(ē),山的曲折處。
《薄暮臨征馬,失道北山阿。》古詩句出處:北周·王褒《渡河北詩》
上一篇:《蔞蒿穿雪動,楊柳索春饒.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《蠶欲老,麥半黃.前山后山雨浪浪!》原詩出處,譯文,注釋