《溪杏山桃欲占新,亭梅放蕊尚嬌春。》原詩出處,譯文,注釋
山坡洼地里的桃杏想占盡新色,然而它們哪里知道,那亭子邊的梅花還在開放,還保持著早春怒放時的嫵媚可愛姿色。詩句重點在于歌詠亭梅。作者用桃杏作陪襯,更顯出梅花的柔美和高潔。
注: 蕊(ruǐ),未開的花、花苞。
《溪杏山桃欲占新,亭梅放蕊尚嬌春。》古詩句出處:宋·王安石《次韻徐仲元詠梅二首》其一
《溪杏山桃欲占新,亭梅放蕊尚嬌春。》原詩出處,譯文,注釋
山坡洼地里的桃杏想占盡新色,然而它們哪里知道,那亭子邊的梅花還在開放,還保持著早春怒放時的嫵媚可愛姿色。詩句重點在于歌詠亭梅。作者用桃杏作陪襯,更顯出梅花的柔美和高潔。
注: 蕊(ruǐ),未開的花、花苞。
《溪杏山桃欲占新,亭梅放蕊尚嬌春。》古詩句出處:宋·王安石《次韻徐仲元詠梅二首》其一
上一篇:《深谷邈無底,崇山郁嵯峨.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《滿眼落花多少意,若何無個解春愁?》原詩出處,譯文,注釋