《葉翠如新剪，花紅似故栽。》原詩出處，譯文，注釋
翠綠的細葉象新剪成般的細嫩，紅艷的花朵似過去栽培的品種那般深紅。詩句寫的是石榴的花和葉。前句重形，后句重色。詩人用“如新剪”狀喻石榴葉油澤光潤的形狀，似乎是剛剛從園藝工匠的剪子下裁剪而成。“似故栽”說明這株石榴屬名貴品種，因而紅得特別鮮亮濃郁，同其他石榴花不一樣。兩句詩從側面表現石榴的新美，耐人尋味。
《葉翠如新剪，花紅似故栽。》古詩句出處：梁·蕭絳《詠石榴詩》
《葉翠如新剪，花紅似故栽。》原詩出處，譯文，注釋
翠綠的細葉象新剪成般的細嫩，紅艷的花朵似過去栽培的品種那般深紅。詩句寫的是石榴的花和葉。前句重形，后句重色。詩人用“如新剪”狀喻石榴葉油澤光潤的形狀，似乎是剛剛從園藝工匠的剪子下裁剪而成。“似故栽”說明這株石榴屬名貴品種，因而紅得特別鮮亮濃郁，同其他石榴花不一樣。兩句詩從側面表現石榴的新美，耐人尋味。
《葉翠如新剪，花紅似故栽。》古詩句出處：梁·蕭絳《詠石榴詩》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《臺前藤蘚碧交加,臺下清流直又斜.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《號山無定鹿,落樹有驚蟬.》原詩出處,譯文,注釋