《蟾蜍碾玉掛明弓,捍撥裝金打仙鳳。》原詩出處,譯文,注釋
一彎淺淺的新月在淡淡的云中穿行,忽隱忽現,閃爍著迷離的光波。月光下美麗而多情的少女獨抱精致的琵琶,唱著心中的歌,于是閨中的郁悶和無聊便幻化成優美動人的曲子回蕩在這神秘的夜空中了。詩句寫的是少女月下彈琵琶的情景,意境優雅而美妙,令人沉醉。首句形容夜月行云鉆空為“碾玉”,新奇而形象,令人久久神往。
注: 蟾蜍,指月。玉,指云。明弓,指新月。捍撥,琵琶上的弦。打,彈撥。仙鳳,指雕成鳳形上面涂金的捍撥。
《蟾蜍碾玉掛明弓,捍撥裝金打仙鳳。》古詩句出處:唐·李賀《春懷引》
上一篇:《蜚云興翠嶺,芳飆起華薄.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《行到中庭數花朵,蜻蜓飛上玉騷頭.》原詩出處,譯文,注釋