《月沉風(fēng)乍起,撼屋一如舟。》原詩出處,譯文,注釋
月色深沉,狂風(fēng)勁吹正烈。房屋被風(fēng)搖撼著就象是汪洋中漂泊著的小舟。詩句寫風(fēng)雨中的小屋。月黑風(fēng)勁,弱不禁風(fēng)的小屋哪堪狂風(fēng)的淫威。這實(shí)際上是在寫詩人的孤獨(dú)無助的處境。將屋比喻成舟,且為風(fēng)口浪尖上的孤舟,驚心動(dòng)魄,感人尤深。
《月沉風(fēng)乍起,撼屋一如舟。》古詩句出處:清·曹寅《胡進(jìn)也木孩將移居南城》
《月沉風(fēng)乍起,撼屋一如舟。》原詩出處,譯文,注釋
月色深沉,狂風(fēng)勁吹正烈。房屋被風(fēng)搖撼著就象是汪洋中漂泊著的小舟。詩句寫風(fēng)雨中的小屋。月黑風(fēng)勁,弱不禁風(fēng)的小屋哪堪狂風(fēng)的淫威。這實(shí)際上是在寫詩人的孤獨(dú)無助的處境。將屋比喻成舟,且為風(fēng)口浪尖上的孤舟,驚心動(dòng)魄,感人尤深。
《月沉風(fēng)乍起,撼屋一如舟。》古詩句出處:清·曹寅《胡進(jìn)也木孩將移居南城》
上一篇:《月暈山如睡,霜寒江不流.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《有兔爰爰,雉離于羅.》原詩出處,譯文,注釋