《鶴篆遍書苔滿徑,犬聲遙在月明村。》原詩出處,譯文,注釋
鶴跡點點,好象是在布滿青苔的幽徑上書寫的篆字。犬吠聲聲,時時從遙遠的灑滿月光的小村里傳來。詩句寫鄉村的春景。前句“鶴篆”比喻新穎而貼切,“遍書”擬人手法更是巧妙,可見詩人構思之精巧,觀察之細膩。而且“遍”字也顯示了鶴的悠閑自得,與小村的古樸自然渾然一體。
《鶴篆遍書苔滿徑,犬聲遙在月明村。》古詩句出處:明·唐寅《和沈石田落花詩》
《鶴篆遍書苔滿徑,犬聲遙在月明村。》原詩出處,譯文,注釋
鶴跡點點,好象是在布滿青苔的幽徑上書寫的篆字。犬吠聲聲,時時從遙遠的灑滿月光的小村里傳來。詩句寫鄉村的春景。前句“鶴篆”比喻新穎而貼切,“遍書”擬人手法更是巧妙,可見詩人構思之精巧,觀察之細膩。而且“遍”字也顯示了鶴的悠閑自得,與小村的古樸自然渾然一體。
《鶴篆遍書苔滿徑,犬聲遙在月明村。》古詩句出處:明·唐寅《和沈石田落花詩》
上一篇:《鷂子經天飛,群雀兩向波.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《鷺飛林外白,蓮開水上紅.》原詩出處,譯文,注釋