《晨起縫破衣,針線不成行。母年七十四,眼昏手復僵。》原詩出處,譯文,注釋
早晨起得很早為兒子縫制破棉衣,縫出的針線已不成行。因為老母已有七十四歲的高齡了,老眼昏花手指也不靈活了。詩句寫出老母衰年之時還為兒子縫制棉衣的情景。語言淺顯,意味深長。贊美了無私、真摯的母愛。
注: 僵,不靈活。
《晨起縫破衣,針線不成行。母年七十四,眼昏手復僵。》古詩句出處:清·鄭板橋《李氏小園》
《晨起縫破衣,針線不成行。母年七十四,眼昏手復僵。》原詩出處,譯文,注釋
早晨起得很早為兒子縫制破棉衣,縫出的針線已不成行。因為老母已有七十四歲的高齡了,老眼昏花手指也不靈活了。詩句寫出老母衰年之時還為兒子縫制棉衣的情景。語言淺顯,意味深長。贊美了無私、真摯的母愛。
注: 僵,不靈活。
《晨起縫破衣,針線不成行。母年七十四,眼昏手復僵。》古詩句出處:清·鄭板橋《李氏小園》
上一篇:《晚來拭凈南窗紙,便覺斜陽一倍紅.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《晨鳥暮來還,懸車斂余暉.》原詩出處,譯文,注釋