《欺人容易自欺難》原文與賞析

欺世瞞人都易，惟^①有此心難昧^②。

【注釋】①惟：唯獨。②昧：隱藏，隱瞞。

【譯文】欺騙隱瞞世界上的人都容易，唯獨蒙騙自己的心最難。

【評說】自欺欺人是欺騙自己，也是欺騙別人。現實生活中，某個人欺騙別人的事情是經常發生的，而自欺的事情其實很難發生。因為稍有生活常識的人都明白，別人可能會因為你的騙術高明而得逞，是因為不知道你在騙他，他受騙而不知道是受騙，甚至受了騙還感謝你，所以你“成功”了;可是，欺騙自己是無法得逞的，因為你知道自己在做什么，你其實并不會受騙，你的心會告訴你：這不是真的!