《山中人兮芳杜若，飲石泉兮蔭松柏。》原詩出處，譯文，注釋
山中人的芬芳如同杜若香草一樣，她在甘甜的的泉邊喝水，在蔽天的松下乘涼。兩句詩寫山鬼的生活，既是實(shí)寫，又是象征筆法。“飲石泉”，“蔭松柏”，通過飲食的芳潔和居處的清幽象征性地表現(xiàn)了山鬼堅(jiān)貞純潔的情操。
注： 芳杜若，杜若，草本植物，味香。芳杜若猶言如同杜若般芬芳。
《山中人兮芳杜若，飲石泉兮蔭松柏。》古詩句出處：戰(zhàn)國·屈原《九歌·山鬼》
《山中人兮芳杜若，飲石泉兮蔭松柏。》原詩出處，譯文，注釋
山中人的芬芳如同杜若香草一樣，她在甘甜的的泉邊喝水，在蔽天的松下乘涼。兩句詩寫山鬼的生活，既是實(shí)寫，又是象征筆法。“飲石泉”，“蔭松柏”，通過飲食的芳潔和居處的清幽象征性地表現(xiàn)了山鬼堅(jiān)貞純潔的情操。
注： 芳杜若，杜若，草本植物，味香。芳杜若猶言如同杜若般芬芳。
《山中人兮芳杜若，飲石泉兮蔭松柏。》古詩句出處：戰(zhàn)國·屈原《九歌·山鬼》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學(xué)上最獨(dú)特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚(yáng)中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《山上流泉自作溪,行逢石缺瀉虹霓.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《山似相思久,推窗撲面來.》原詩出處,譯文,注釋