《維鵲有巢,維鳩居之。之子于歸,百兩御之。》原詩出處,譯文,注釋
喜鵲搭的窩,八哥去居住,姑娘要出嫁,百輛車來迎娶她。這是一首女子出嫁時的賀歌。它既以八哥住進喜鵲窩喻姑娘出嫁,又把喜鵲這種吉祥之鳥冠以詩首,來烘托姑娘將要出嫁時的濃烈的喜慶氣氛。
注: 鳩,八哥鳥。李時珍《本草綱目》:“八哥居鵲巢”。兩,同輛。
《維鵲有巢,維鳩居之。之子于歸,百兩御之。》古詩句出處:《詩經·召南·鵲巢》
《維鵲有巢,維鳩居之。之子于歸,百兩御之。》原詩出處,譯文,注釋
喜鵲搭的窩,八哥去居住,姑娘要出嫁,百輛車來迎娶她。這是一首女子出嫁時的賀歌。它既以八哥住進喜鵲窩喻姑娘出嫁,又把喜鵲這種吉祥之鳥冠以詩首,來烘托姑娘將要出嫁時的濃烈的喜慶氣氛。
注: 鳩,八哥鳥。李時珍《本草綱目》:“八哥居鵲巢”。兩,同輛。
《維鵲有巢,維鳩居之。之子于歸,百兩御之。》古詩句出處:《詩經·召南·鵲巢》
上一篇:《絕嶺隔天余,長嶼橫江半.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《綠含山桂潤,紅綻海棠鮮.》原詩出處,譯文,注釋