《積潔自成輝,希聲隱天籟。》原詩出處,譯文,注釋
皚皚白雪,放射出銀白耀眼的光輝。雪靜靜地下著,一點聲響也沒有,但自然的聲響又蘊含在其中。這兩句詩描寫潔白生輝的雪花。詩句以白描的手法,極為精練地勾畫出白雪純潔、晶瑩的內在氣質,“潔”與“輝”兩字,既寫出白雪表面上的顏色純凈、熠熠生輝,更體現了白雪內在的無瑕崇高,表現出作者對白雪的喜愛之情。
注: 希聲,極微細的聲音,語出《老子》第四十一章。天籟,自然界的音響。
《積潔自成輝,希聲隱天籟。》古詩句出處:清·嚴復《為人題味雪軒圖》
《積潔自成輝,希聲隱天籟。》原詩出處,譯文,注釋
皚皚白雪,放射出銀白耀眼的光輝。雪靜靜地下著,一點聲響也沒有,但自然的聲響又蘊含在其中。這兩句詩描寫潔白生輝的雪花。詩句以白描的手法,極為精練地勾畫出白雪純潔、晶瑩的內在氣質,“潔”與“輝”兩字,既寫出白雪表面上的顏色純凈、熠熠生輝,更體現了白雪內在的無瑕崇高,表現出作者對白雪的喜愛之情。
注: 希聲,極微細的聲音,語出《老子》第四十一章。天籟,自然界的音響。
《積潔自成輝,希聲隱天籟。》古詩句出處:清·嚴復《為人題味雪軒圖》
上一篇:《秋野明,秋風白,塘水漻漻蟲噴噴.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《窗撲春蛾雪打團,杯浮綠蟻酒中寒.》原詩出處,譯文,注釋