《巫山秋夜螢火飛，疏簾巧人坐人衣。》原詩出處，譯文，注釋
秋夜里，螢火蟲于巫山里飛來飛去，巧妙地穿過稀疏的簾子停在人的衣服上。上句的螢火蟲尚在山里，下句卻已進入了屋中。因簾“疏”所以有飛進的可能。“巧”字寫出了螢火蟲的機智。落在人衣上，不說落，而說“坐”，用語十分新奇，使人猶見螢火蟲不慌不忙的安然神態。詩句狀描螢蟲從在山中，寫到入簾內，寫到坐人衣，由遠及近，層次清晰。
注： 巫山，山名，在四川省。
《巫山秋夜螢火飛，疏簾巧人坐人衣。》古詩句出處：唐·杜甫《見螢火》
《巫山秋夜螢火飛，疏簾巧人坐人衣。》原詩出處，譯文，注釋
秋夜里，螢火蟲于巫山里飛來飛去，巧妙地穿過稀疏的簾子停在人的衣服上。上句的螢火蟲尚在山里，下句卻已進入了屋中。因簾“疏”所以有飛進的可能。“巧”字寫出了螢火蟲的機智。落在人衣上，不說落，而說“坐”，用語十分新奇，使人猶見螢火蟲不慌不忙的安然神態。詩句狀描螢蟲從在山中，寫到入簾內，寫到坐人衣，由遠及近，層次清晰。
注： 巫山，山名，在四川省。
《巫山秋夜螢火飛，疏簾巧人坐人衣。》古詩句出處：唐·杜甫《見螢火》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《山端遠影湘江盡,竹外閑窗楚岫低.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《帆歸云外秋,鳥下煙中夕.》原詩出處,譯文,注釋