【名句】斯道這個擔子①,海內必有人負荷。有能慨然自任者,愿以綿弱筋骨助一肩之力,雖走僵死不恨②。
【譯文】道義這副擔子,天下的人必然有能夠承擔的。如果有人能慨然自任,我愿意以自己這軟弱的筋骨助其一肩之力,即使是長途跋涉,死而不憾。
注釋
【注釋】①斯:此。 ②僵:倒下。
【名句】斯道這個擔子①,海內必有人負荷。有能慨然自任者,愿以綿弱筋骨助一肩之力,雖走僵死不恨②。
【譯文】道義這副擔子,天下的人必然有能夠承擔的。如果有人能慨然自任,我愿意以自己這軟弱的筋骨助其一肩之力,即使是長途跋涉,死而不憾。
注釋
【注釋】①斯:此。 ②僵:倒下。
上一篇:世間無一件可驕人之事,才藝不足驕人,德行是我性分事,不到堯、舜、周、孔便是欠缺,欠缺便自可恥,如何驕得人?
下一篇:凡禍患,以安樂生,以憂勤免;以奢肆生,以謹約免;以觖望生,以知足免;以多事生,以慎動免。