【名句】德立行成了，論不得人之貴賤、家之富貧、分之尊卑。自然上下格心^①，大小象指^②，歷山耕夫有甚威靈氣焰^③?故曰:“默而成之，不言而信，存乎德行^④。”

【譯文】道德操守修養(yǎng)好了，就不必再談論人出身的貴賤、家庭的貧富、個人身份的尊卑。自然上下都能做到正心，大人小孩都聽從你指揮。舜本來只是歷山一個耕田的農(nóng)夫，有什么威勢氣焰?因此《易經(jīng)》說：“默默地成功了，不說話別人就會相信，主要在于要有高尚的道德品行。”

注釋

【注釋】①格心:正心。《禮記·緇衣》:“夫民教之以德,齊之以禮,則民有格心。”　②象指:像指頭一樣聽從使喚。　③歷山耕夫:《史記·五帝本紀》:“舜耕歷山,歷山之人皆讓畔。”　④“默而成之”三句:語出《周易·系辭上》。