《春苔暗階除,秋草蕪高殿。》原詩出處,譯文,注釋
春天,苔蘚滋生在宮中的臺階上,使原本流光溢彩的臺階黯然失色。秋天,雜草叢生,使富麗堂皇的宮殿顯得冷落荒涼。詩句描寫宮中人跡稀少、空曠凄涼的景象,寄寓班婕妤孤寂失寵的哀怨。“暗”、“蕪”兩字原為形容詞,詩中用作使動,使描寫的對象更為形象生動。
注: 階除,臺階。
《春苔暗階除,秋草蕪高殿。》古詩句出處:晉·陸機《班婕妤》
《春苔暗階除,秋草蕪高殿。》原詩出處,譯文,注釋
春天,苔蘚滋生在宮中的臺階上,使原本流光溢彩的臺階黯然失色。秋天,雜草叢生,使富麗堂皇的宮殿顯得冷落荒涼。詩句描寫宮中人跡稀少、空曠凄涼的景象,寄寓班婕妤孤寂失寵的哀怨。“暗”、“蕪”兩字原為形容詞,詩中用作使動,使描寫的對象更為形象生動。
注: 階除,臺階。
《春苔暗階除,秋草蕪高殿。》古詩句出處:晉·陸機《班婕妤》
上一篇:《春潭浴亂星.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《春雨不可耐,沉沉連夕晨.》原詩出處,譯文,注釋