《春雨不可耐,沉沉連夕晨。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
連綿的春雨,從早到晚淅淅瀝瀝地下個(gè)不停,而且越下越大,簡(jiǎn)直叫人無(wú)法忍耐。詩(shī)句寫春日苦雨。淫雨作威,著實(shí)給人們的心頭蒙上了陰影。用語(yǔ)雖直白,氛圍卻頗濃重。“沉沉”兩字用來(lái)形容雨之大、之久,直感性強(qiáng),仿佛壓在人們心頭上一般。
注: 沉沉,盛大的樣子。夕晨,猶整日。
《春雨不可耐,沉沉連夕晨。》古詩(shī)句出處:清·歸莊《苦雨和顧仲莊韻》
《春雨不可耐,沉沉連夕晨。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
連綿的春雨,從早到晚淅淅瀝瀝地下個(gè)不停,而且越下越大,簡(jiǎn)直叫人無(wú)法忍耐。詩(shī)句寫春日苦雨。淫雨作威,著實(shí)給人們的心頭蒙上了陰影。用語(yǔ)雖直白,氛圍卻頗濃重。“沉沉”兩字用來(lái)形容雨之大、之久,直感性強(qiáng),仿佛壓在人們心頭上一般。
注: 沉沉,盛大的樣子。夕晨,猶整日。
《春雨不可耐,沉沉連夕晨。》古詩(shī)句出處:清·歸莊《苦雨和顧仲莊韻》
上一篇:《春苔暗階除,秋草蕪高殿.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《春風(fēng)日日吹香草,山北山南路欲無(wú).》原詩(shī)出處,譯文,注釋