《初春含寒氣,陽光匿其暉。》原詩出處,譯文,注釋
初春氣候仍然寒冷,陽光隱匿了溫暖的光輝。詩句描寫了初春氣候的變化。“含”字令人大有初春乍暖還寒的感覺; 盡管陽光“匿其暉”,仍可使讀者一見陽光而立感春意逗人。“匿”字用以描繪暖氣回升、但仍有寒意的初春時節的征候,可謂惟妙惟肖,形象生動。
注: 匿,隱藏。暉,陽光。
《初春含寒氣,陽光匿其暉。》古詩句出處:魏·劉楨《詩》
《初春含寒氣,陽光匿其暉。》原詩出處,譯文,注釋
初春氣候仍然寒冷,陽光隱匿了溫暖的光輝。詩句描寫了初春氣候的變化。“含”字令人大有初春乍暖還寒的感覺; 盡管陽光“匿其暉”,仍可使讀者一見陽光而立感春意逗人。“匿”字用以描繪暖氣回升、但仍有寒意的初春時節的征候,可謂惟妙惟肖,形象生動。
注: 匿,隱藏。暉,陽光。
《初春含寒氣,陽光匿其暉。》古詩句出處:魏·劉楨《詩》
上一篇:《初憐展尾精神煥,漸看浮金色樣新.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《別葉傳秋意,回潮動客思.》原詩出處,譯文,注釋