《西江賈客珠百斛,船中養犬長食肉。》原詩出處,譯文,注釋
西江一帶的買賣商人有上百斗的珠寶,連船中養的狗也常年食肉。詩句揭露了商人奢靡的生活。杜甫曾有名句: “朱門酒肉臭,路有凍死骨。”此詩作者也同樣是在抨擊一種不合理的社會現象。通過狗 “長食肉”來對比一種人不如狗的生活。詩句語言通俗流暢,雖是只道事實,而蘊意卻十分深刻。
注: 賈(gǔ)客,商人。斛(hú),量器名,亦容量單位。古代以十斗為一斛。
《西江賈客珠百斛,船中養犬長食肉。》古詩句出處:唐·張籍《野老歌》
《西江賈客珠百斛,船中養犬長食肉。》原詩出處,譯文,注釋
西江一帶的買賣商人有上百斗的珠寶,連船中養的狗也常年食肉。詩句揭露了商人奢靡的生活。杜甫曾有名句: “朱門酒肉臭,路有凍死骨。”此詩作者也同樣是在抨擊一種不合理的社會現象。通過狗 “長食肉”來對比一種人不如狗的生活。詩句語言通俗流暢,雖是只道事實,而蘊意卻十分深刻。
注: 賈(gǔ)客,商人。斛(hú),量器名,亦容量單位。古代以十斗為一斛。
《西江賈客珠百斛,船中養犬長食肉。》古詩句出處:唐·張籍《野老歌》
上一篇:《西水正愁雙峽急,東風莫使片帆遲.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《見月長垂淚,看花定斂眉.》原詩出處,譯文,注釋