《綠蘋白芷俱憔悴，惟有蔞蒿滿意生?！吩姵鎏?，譯文，注釋
綠蘋白芷這些嬌美潔白的香草都在蕭瑟的秋風(fēng)中凋謝枯萎，只有蔞蒿還繁榮茂盛，郁郁蔥蔥。詩句借植物以諷世態(tài)。詩人用 “綠蘋白芷俱憔悴”來比喻世間美好的事物橫遭打擊摧殘。用 “蔞蒿滿意生”來比喻世間罪惡的事物漫延滋長，恣意橫行。詩人以極大的義憤把不合理的世態(tài)揭露出來。
注： 蔞蒿，多年生水草，葉如艾，背生灰白色毛。滿意生，十分得意地生長。
《綠蘋白芷俱憔悴，惟有蔞蒿滿意生。》古詩句出處：宋·范成大《澧蒲》
《綠蘋白芷俱憔悴，惟有蔞蒿滿意生?！吩姵鎏?，譯文，注釋
綠蘋白芷這些嬌美潔白的香草都在蕭瑟的秋風(fēng)中凋謝枯萎，只有蔞蒿還繁榮茂盛，郁郁蔥蔥。詩句借植物以諷世態(tài)。詩人用 “綠蘋白芷俱憔悴”來比喻世間美好的事物橫遭打擊摧殘。用 “蔞蒿滿意生”來比喻世間罪惡的事物漫延滋長，恣意橫行。詩人以極大的義憤把不合理的世態(tài)揭露出來。
注： 蔞蒿，多年生水草，葉如艾，背生灰白色毛。滿意生，十分得意地生長。
《綠蘋白芷俱憔悴，惟有蔞蒿滿意生。》古詩句出處：宋·范成大《澧蒲》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學(xué)上最獨(dú)特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚(yáng)中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《綠樹搖云光,春城起風(fēng)色.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《羅襦玉珥色未暗,今朝已道不相宜.》原詩出處,譯文,注釋