《借水開花自一奇,水沉為骨玉為肌。》原詩出處,譯文,注釋
水仙花與其它花不同,它不需根土,只要一汪清水,便能抽葉開花,真可為花中一奇事。更令人驚嘆的是,它那幽雅的香味,淺淡的花色更為人陶醉,似乎肌骨由沉香和美玉組成一般。詩句盛贊水仙的色容以及它獨特的生長方式,直接感嘆與精妙比喻巧妙的結合,使詩人的贊頌之意達到無以復加的地步。
注: 水沉,即沉香,是香木的一種。
《借水開花自一奇,水沉為骨玉為肌。》古詩句出處:宋·黃庭堅《次韻中玉水仙花》
《借水開花自一奇,水沉為骨玉為肌。》原詩出處,譯文,注釋
水仙花與其它花不同,它不需根土,只要一汪清水,便能抽葉開花,真可為花中一奇事。更令人驚嘆的是,它那幽雅的香味,淺淡的花色更為人陶醉,似乎肌骨由沉香和美玉組成一般。詩句盛贊水仙的色容以及它獨特的生長方式,直接感嘆與精妙比喻巧妙的結合,使詩人的贊頌之意達到無以復加的地步。
注: 水沉,即沉香,是香木的一種。
《借水開花自一奇,水沉為骨玉為肌。》古詩句出處:宋·黃庭堅《次韻中玉水仙花》
上一篇:《倏云收兮雨歇,山青青兮水潺潺.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《八千子弟已投戈,夜帳猶聞怨楚歌.》原詩出處,譯文,注釋