《昨夜東風入武昌,陌頭楊柳黃金色。》原詩出處,譯文,注釋
昨夜和煦的東風吹拂武昌,空氣中充滿溫暖的氣息,地頭上那成行的楊柳,喜吐新芽,遠遠望去,一片鵝黃淡金色仿佛給大地鑲上了金邊。詩句寫東風催發柳芽,大地披上新裝。以黃金色” ,狀初生之柳葉,確切形象,逗人喜愛。“入”字將東風化作可見之物,能步入武昌,用字新奇。兩句詩寫出作者對春回江漢大地時的一片喜悅之情。
《昨夜東風入武昌,陌頭楊柳黃金色。》古詩句出處:唐·李白《早春寄王漢陽》
《昨夜東風入武昌,陌頭楊柳黃金色。》原詩出處,譯文,注釋
昨夜和煦的東風吹拂武昌,空氣中充滿溫暖的氣息,地頭上那成行的楊柳,喜吐新芽,遠遠望去,一片鵝黃淡金色仿佛給大地鑲上了金邊。詩句寫東風催發柳芽,大地披上新裝。以黃金色” ,狀初生之柳葉,確切形象,逗人喜愛。“入”字將東風化作可見之物,能步入武昌,用字新奇。兩句詩寫出作者對春回江漢大地時的一片喜悅之情。
《昨夜東風入武昌,陌頭楊柳黃金色。》古詩句出處:唐·李白《早春寄王漢陽》
上一篇:《春鳩鳴飛棟,流猋激欞軒.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《曉日不照地,群峰方障天.》原詩出處,譯文,注釋