《野橋經雨斷,澗水向田分。》原詩出處,譯文,注釋
烏云翻滾,雷聲陣陣。一座鄉村小橋在暴風驟雨中搖搖欲墜,終于經不起急流的沖擊而毀。澗水也因暴漲的山洪宣騰而下,水位陡然上升,向田間四處漫溢。詩句寫出在暴雨中橋斷地淹的情景,同時也說明自己在如此艱苦條件下仍不辭辛勞,遠道訪尋知己者時的急迫心情。詩句氣韻流暢,深密婉曲,把對知己者的濃重感情通過路途艱難表達出來。
《野橋經雨斷,澗水向田分。》古詩句出處:唐·劉長卿《碧澗別墅喜皇甫侍御相訪》
《野橋經雨斷,澗水向田分。》原詩出處,譯文,注釋
烏云翻滾,雷聲陣陣。一座鄉村小橋在暴風驟雨中搖搖欲墜,終于經不起急流的沖擊而毀。澗水也因暴漲的山洪宣騰而下,水位陡然上升,向田間四處漫溢。詩句寫出在暴雨中橋斷地淹的情景,同時也說明自己在如此艱苦條件下仍不辭辛勞,遠道訪尋知己者時的急迫心情。詩句氣韻流暢,深密婉曲,把對知己者的濃重感情通過路途艱難表達出來。
《野橋經雨斷,澗水向田分。》古詩句出處:唐·劉長卿《碧澗別墅喜皇甫侍御相訪》
上一篇:《重露成涓滴,稀星乍有無.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《野水平橋路,春沙映竹村.》原詩出處,譯文,注釋