《汀草岸花渾不見(jiàn),青色無(wú)數(shù)逐人來(lái)。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
小船飛進(jìn),水畔陸地上的綠草,兩岸的紅花,似乎全看不清了,只見(jiàn)那無(wú)數(shù)的青山,仿佛有意與人追逐一樣,接連而來(lái)。詩(shī)句描寫(xiě)行船所見(jiàn)溪流兩岸的景觀,突出了青山夾岸的特色。詩(shī)人用擬人手法寫(xiě)山,將不動(dòng)的山寫(xiě)成了要追逐人的山,形象生動(dòng)地寫(xiě)出了山之多,同時(shí)也映襯出船之快。
注: 汀(tīng),水邊的平地。渾,全。
《汀草岸花渾不見(jiàn),青色無(wú)數(shù)逐人來(lái)。》古詩(shī)句出處:宋·王安石《若耶溪?dú)w興》
上一篇:《殷勤報(bào)春去,恰恰一鶯啼.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《江侵平野斷,風(fēng)卷白沙旋.》原詩(shī)出處,譯文,注釋