《明月一天風滿地,爽人秋意不須多。》原詩出處,譯文,注釋
滿天月光,遍地清風,這秋意就足以令人心神舒暢,還何必希求更多其他的東西呢? 詩句寫秋夜月明,氣爽怡人。作者抓住秋季的特征加以描寫和聯想,以 “不須多”予以評判,既贊美了風、月滿天地的秋天,又隱含無窮的意韻,耐人尋味。詩句筆調清新、洗練,也如“秋意”一般“爽人”。
注: 爽人,令人輕松、舒暢。
《明月一天風滿地,爽人秋意不須多。》古詩句出處:明·唐寅《題畫》
《明月一天風滿地,爽人秋意不須多。》原詩出處,譯文,注釋
滿天月光,遍地清風,這秋意就足以令人心神舒暢,還何必希求更多其他的東西呢? 詩句寫秋夜月明,氣爽怡人。作者抓住秋季的特征加以描寫和聯想,以 “不須多”予以評判,既贊美了風、月滿天地的秋天,又隱含無窮的意韻,耐人尋味。詩句筆調清新、洗練,也如“秋意”一般“爽人”。
注: 爽人,令人輕松、舒暢。
《明月一天風滿地,爽人秋意不須多。》古詩句出處:明·唐寅《題畫》
上一篇:《日落未落天滄涼,懸崖掛壁留余光.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《明月皎夜光,促織鳴東壁.》原詩出處,譯文,注釋