【原文】

夫①禮者，所以定②親疏、決③嫌疑、別④同異、明是非⑤也。

【出處】

《禮記·曲禮上》，中國儒家經(jīng)典之一，是研究中國古代社會、文物制度、典禮、祭祀、教育、音樂和儒家學說的重要參考書。

【注釋】

①夫：語氣助詞，無實義。②定：確定。③決：判斷。④別：分辨。⑤是非：對錯。

【譯文】

禮，是用來幫助我們確定人際關系的親疏遠近、判斷事情的正誤、解決疑慮、分辨事物的同異、明確對錯的道德規(guī)范。

【賞析與啟迪】

這句話闡明了禮在古代人們?nèi)粘Ｉ钪械闹匾匚缓妥饔茫⒃谌说难孕信e止方面進行了詳細的規(guī)范。為人們在判別正誤、分辨是非、確定對錯等方面提供了可資借鑒的標準。

不道德、不文明的行為源于不健康的心理，思想上的“缺德”必然導致行為上的違規(guī)。所以一個注重禮節(jié)的人，必然是一個有良知、有修養(yǎng)的人，也是一個明是非、知對錯的人。

每個人在參與社會生活的同時，也必須遵循一定的大眾道德標準，這就是講禮貌。現(xiàn)實生活中，言談舉止文明，待人接物有禮有節(jié)，有親和力，這不僅有益于人際關系的融洽和諧，還能讓人在生活、學習和參與公共活動等方面通暢順利，成為一個生活的有心人、有禮人。