《沔彼流水，朝宗于海。鴥彼飛隼，載飛載止?！吩姵鎏?，譯文，注釋

浩蕩的河水流向前方，滔滔滾滾流入海洋。空中疾飛的鷹隼，有時停息有時飛翔。這是一首憂亂畏讒的詩。詩人以流水、飛隼起興，表現了他的憂思。興句雖難知確旨，但正因其意蘊模糊，反倒啟發人們的想象，增大了詩的容量。或以為以浩蕩流水喻亂世; 或以朝宗于海喻向往統一; 或以飛隼時飛時止喻詩人無所憑依的憂思。

注： 沔(miǎn)，水流滿的樣子。朝宗，諸侯朝見天子。此借指水的流動。 鴥(yù)， 鳥疾飛的樣子。 隼(sǔn)，鷹類。 載， 又。

《沔彼流水，朝宗于海。鴥彼飛隼，載飛載止?！饭旁娋涑鎏帲骸对娊洝ば⊙拧ゃ嫠?