《陳高·自警箴》原文注釋與譯文
義理之辨①,理欲之分②。靜存畏懼,動戒紛紜。學不可已,過當喜聞。老將至矣,敢不憂勤。
【注釋】
①義理:經(jīng)義、名理。
②理欲:天理、人欲。
【譯文】
注意經(jīng)義、名理的區(qū)別,天理、人欲的分別。靜時存在著畏懼,動時防止紛亂。學習不可停止,對于過錯,應當喜歡聽聞。將要老了,怎敢不憂慮、勤奮。
《陳高·自警箴》原文注釋與譯文
義理之辨①,理欲之分②。靜存畏懼,動戒紛紜。學不可已,過當喜聞。老將至矣,敢不憂勤。
【注釋】
①義理:經(jīng)義、名理。
②理欲:天理、人欲。
【譯文】
注意經(jīng)義、名理的區(qū)別,天理、人欲的分別。靜時存在著畏懼,動時防止紛亂。學習不可停止,對于過錯,應當喜歡聽聞。將要老了,怎敢不憂慮、勤奮。
上一篇:《陸隴其·自箴銘》原文注釋與譯文
下一篇:《李石·藝林銘》原文注釋與譯文