【名句】履霜之漸,豈一朝一夕也哉!
【注釋】
選自明·唐順之《信陵君救趙論》。
履霜之漸句:語(yǔ)出《易經(jīng)》“履霜堅(jiān)冰玉。”“其所由來(lái)者漸矣,非一朝一夕之故也。”履,踩。漸,逐步的。
【賞析】
唐順之的《信陵君救趙論》,中心論點(diǎn)是對(duì)王政不肅,魏王架空,信陵君乘隙竊符一事進(jìn)行批評(píng)。魏國(guó)公子信陵君的姐姐是趙國(guó)平原君的妻子。當(dāng)秦軍圍攻趙國(guó)都城邯鄲時(shí),魏王派軍隊(duì)救趙,但將軍晉鄙害怕秦國(guó)威勢(shì),駐軍邊境觀望。于是趙國(guó)平原君向魏國(guó)信陵君求救。信陵君便使如姬竊魏王兵符,奪取晉鄙的軍隊(duì)進(jìn)攻秦軍,趙國(guó)得救。作者認(rèn)為,王權(quán)之上,應(yīng)該內(nèi)外整肅,莫敢不從。然而,信陵君為救趙,內(nèi)有如姬,外有鄰國(guó),下至守門(mén)人,都聽(tīng)從信陵君一人,不把魏王放在眼里。魏王成了一個(gè)被架空的孤王,也正是因?yàn)檫@個(gè)原因,信陵君才敢請(qǐng)如姬竊符,而如姬恃寵,也才敢到魏王臥室竊符。所以唐順之總結(jié)說(shuō):
“履霜之漸,豈一朝一夕也哉!”
意思說(shuō):腳踩著冰霜的時(shí)候,這冰霜哪里是一朝一夕形成的呢!
作者在《信陵君救趙論》一文中,對(duì)信陵君的功過(guò)是非提出了自己的見(jiàn)解。他既肯定信陵君救趙存魏所起的決定性作用,又指責(zé)他目無(wú)君主,為了個(gè)人姻戚竊符救趙,而不是從六國(guó)或趙魏的利益出發(fā)。并嚴(yán)肅指出,魏王失權(quán)架空,王政不肅,決不是一朝一夕形成的,“冰凍三尺,非一日之寒”,必然有一個(gè)長(zhǎng)期漸進(jìn)的過(guò)程。因此,作為一國(guó)之君,應(yīng)該防微杜漸,早作防備,避免大權(quán)旁落。
明朝中葉,朝政大權(quán)往往落于太監(jiān)之手,他們互相傾軋,擾亂朝綱,誤國(guó)害民。作者有感而發(fā),通過(guò)評(píng)論信陵君架空魏王一事,諷喻明王朝宦官專(zhuān)政,大權(quán)旁落,表明自己反對(duì)人臣結(jié)黨營(yíng)私的政治主張,有著很強(qiáng)的針對(duì)性。
然而,據(jù)《史記·魏公子列傳》記載,當(dāng)趙國(guó)平原君求救于魏信陵君時(shí),信陵君曾“數(shù)請(qǐng)魏王,及賓客辯士說(shuō)王萬(wàn)端。魏王畏秦,終不聽(tīng)公子”。在這萬(wàn)般無(wú)奈之際,信陵君不得已才采用侯生的計(jì)謀,請(qǐng)如姬竊符于王之臥室,信陵君得到兵符,假傳圣旨,奪取了將軍晉鄙的軍隊(duì),解了趙國(guó)之圍。所以,文中所持論的魏王被架空一事,并不符合歷史真相。但是,作者在論述時(shí),卻有意避開(kāi)這一事實(shí),求全責(zé)備于人,其論點(diǎn)也就失去了歷史依據(jù)。
作者之所以如此行文,與當(dāng)時(shí)宋、明理學(xué)盛行,形成以空泛的大道理品評(píng)人物的風(fēng)氣有關(guān),論述者們往往脫離歷史環(huán)境和條件,不近人情地唱高調(diào),以為宏論,本文作者亦屬如此,成為一大缺陷。
上一篇:凡文以意、趣、神、色為主。四者到時(shí),或有麗詞俊音可用,爾時(shí)能一一顧九宮四聲否?|什么意思|大意|注釋|出處|譯文
下一篇:借書(shū)滿(mǎn)架,偃仰嘯歌,冥然兀坐,萬(wàn)籟有聲;而庭階寂寂,小鳥(niǎo)時(shí)來(lái)啄食,人至不去。三五之夜,月明半墻,桂影斑駁,風(fēng)移影動(dòng),珊珊可愛(ài)。”|什么意思|大意|注釋|出處|譯文