《但開風氣不為師。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】但開風氣不為師。
【出處】清·龔自珍《己亥雜詩》
【譯注】我只以言論和文章來開啟一代風氣,卻不會招收弟子當老師。不為師:詩末有自注:“予生平不蓄門弟子”,作者當時這樣做是不想招來被攻擊的口實。
【用法例釋】用以形容愿開風氣之先卻不想為人之師的謙遜態度。[例]據此以觀于老倡議的十二開,值得響應、風從。“但開風氣不為師”,于老也許抱著這樣的心情罷?其實力行倡議,于老為師就當之無愧。(曾敏之《但開風氣不為師》)
《但開風氣不為師。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】但開風氣不為師。
【出處】清·龔自珍《己亥雜詩》
【譯注】我只以言論和文章來開啟一代風氣,卻不會招收弟子當老師。不為師:詩末有自注:“予生平不蓄門弟子”,作者當時這樣做是不想招來被攻擊的口實。
【用法例釋】用以形容愿開風氣之先卻不想為人之師的謙遜態度。[例]據此以觀于老倡議的十二開,值得響應、風從。“但開風氣不為師”,于老也許抱著這樣的心情罷?其實力行倡議,于老為師就當之無愧。(曾敏之《但開風氣不為師》)
上一篇:《眾鳥欣有托,吾亦愛吾廬.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《但得官清吏不橫,即是村中歌舞時.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋