江畔何人初見月？江月何年初照人？人生代代無窮已，江月年年只相似。

語出唐·張若虛《春江花月夜》。詩曰：“春江潮水連海平，海上明月共潮生。滟滟隨波千萬里，何處春江無月明。江流宛轉繞芳甸，月照花林皆似霰。空里流霜不覺飛，汀上白沙看不見。江天一色無纖塵，皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月？江月何年初照人？人生代代無窮已，江月年年只相似。不知江月照何人，但見長江送流水。……”已：止。這幾句詩寫詩人以大自然與人生對照而產生的感慨，意思是：在江畔上的人，誰最先看到了江上的月亮？江上的月亮，是哪一年最初照到江畔上的人呢？人生在世上，一代代延續著沒有個窮盡，而江上的月亮，卻是年年一樣啊。后人常引用這幾句詩來表達人生的感慨。

例如

①這先人世而生的自然物，不正是人世滄桑的見證者嗎？它把我們引向幽遠的沉思。“江畔何人初見月？江月何年初照人？人生代代無窮已，江月年年只相似。”是啊，人情雖異，月色依然。（摘自劉正成《夜過秦嶺》）

②“也許你還能看到他們當副教授、教授，也許你已經命歸九泉。就這樣‘人生代代無窮已，江月年年只相似’。”（摘自山木公《風與黃金分割律》）

③這心理是細的、柔的、感傷的、內斂的，中國人選擇了這一天像蠶吐絲一樣，把輕易不肯吐露的心思，拉得很長很長——“江畔何人初見月，江月何年初照人”？這輕輕一問，看似漫不經心，卻一下子把思想的觸角伸向了遠古洪荒，追問到了人類的源頭。（摘自周濤《明月文》）

④江畔何人初見月？江月何年初照人？人生代代無窮已，江月年年只相似。每當我站在瀏陽河之濱，便不由自主地如此感慨。（摘自彭曉玲《青色瀏陽河》）

⑤午夜的鐘，敲完了一天里最后的一記聲響便歸于沉寂。今晚無月，我獨影而行。“江畔何人初見月，江月何年初照人”這千古一問已成了人類永久的迷惑。（摘自文佳《心靈之簫》）