《五湖秋葉滿行船,八月靈槎欲上天。君向長安余適越,獨登秦嶺望秦川》什么意思,原詩出處,注解
《五湖秋葉滿行船,八月靈槎欲上天。君向長安余適越,獨登秦嶺望秦川》是關于描寫《場景記敘·別親送友·言談表意》類的詩句。
五湖中飄零的落葉灑滿了欲行的船只,八月里你乘著船只將要動身上京。您去長安,我往越中,只好讓你獨自一人翻山越嶺,奔向秦川。寫送友遠行、互道珍重的情景。借“秋葉滿行船”喻友人間深摯的情意,借“靈槎”的傳說賀友人的赴京。
注: 靈槎(chá) ,神話傳說中的上天工具,此處指木筏。適,往、入。
顧況《送李秀才入京》 《全唐詩》第2964頁。
上一篇:《五月雖熱麥風清,檐頭索索繅車鳴》什么意思,原詩出處,注解
下一篇:《倭墮低梳髻,連娟細掃眉》什么意思,原詩出處,注解