處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《一三四、不夸妍好潔·誰能丑污之》原文|譯文|賞析
【原文】
有妍必有丑為之對(duì),我不夸妍,誰能丑我?有潔必有污為之仇,我不好潔,誰能污我?
【譯文】
天地間的事物,有美麗的地方就必定有邪惡的地方和它相對(duì),只要我不自夸自己的美麗,又有誰會(huì)說我丑呢?有潔凈的地方就必定會(huì)有污穢的地方和它相對(duì),只要我不自夸自己的潔凈,又有誰能來說我污穢呢?
處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《一三四、不夸妍好潔·誰能丑污之》原文|譯文|賞析
【原文】
有妍必有丑為之對(duì),我不夸妍,誰能丑我?有潔必有污為之仇,我不好潔,誰能污我?
【譯文】
天地間的事物,有美麗的地方就必定有邪惡的地方和它相對(duì),只要我不自夸自己的美麗,又有誰會(huì)說我丑呢?有潔凈的地方就必定會(huì)有污穢的地方和它相對(duì),只要我不自夸自己的潔凈,又有誰能來說我污穢呢?
上一篇:處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《父慈子孝·天性倫常》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《炎涼于富貴·妒忌于骨肉》原文|譯文|賞析