處世名言·小窗幽記—清陳眉公《一技天下·吃遍南北》原文|譯文|賞析
【原文】
是技皆可成名天下,惟無技之人最苦;片技即足自立天下,惟多技之人最勞。
【譯文】
只要有專門的本領(lǐng),就可以在世上建立聲名,惟有那沒有一技之長的人活得最痛苦。只要專精一種技能,便足以憑自己的力量過活,但是,會的事情太多,反而活得很辛勞。
處世名言·小窗幽記—清陳眉公《一技天下·吃遍南北》原文|譯文|賞析
【原文】
是技皆可成名天下,惟無技之人最苦;片技即足自立天下,惟多技之人最勞。
【譯文】
只要有專門的本領(lǐng),就可以在世上建立聲名,惟有那沒有一技之長的人活得最痛苦。只要專精一種技能,便足以憑自己的力量過活,但是,會的事情太多,反而活得很辛勞。
上一篇:處世名言·小窗幽記—清陳眉公《名山不乏侶·好景有好詩》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·小窗幽記—清陳眉公《才士不妨泛駕·諍臣豈合模棱》原文|譯文|賞析