處世名言·小窗幽記—清陳眉公《柳密撥得開·雨急不折腰》原文|譯文|賞析
【原文】
花繁柳密處撥得開，才是手段;風狂雨急立得定，方見腳根。
【譯文】
在繁花似錦、柳密如織的美好境遇中，若能不受束縛，來去自如，才是有辦法的人。在狂風急雨、挫折潦倒的時候能站穩(wěn)腳根，而不被吹倒，才是真正有原則的人。
處世名言·小窗幽記—清陳眉公《柳密撥得開·雨急不折腰》原文|譯文|賞析
【原文】
花繁柳密處撥得開，才是手段;風狂雨急立得定，方見腳根。
【譯文】
在繁花似錦、柳密如織的美好境遇中，若能不受束縛，來去自如，才是有辦法的人。在狂風急雨、挫折潦倒的時候能站穩(wěn)腳根，而不被吹倒，才是真正有原則的人。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現(xiàn)形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：處世名言·小窗幽記—清陳眉公《會心之語不解·無稽之言不聽》原文|譯文|賞析
下一篇：處世名言·小窗幽記—清陳眉公《悉利害之情·忘利害之慮》原文|譯文|賞析