《基督教文學(xué)·《圣經(jīng)·舊約》·亞比米勒》原文與賞析
《舊約·士師記》第9章
耶路巴力的兒子亞比米勒,到了示劍見他的眾母舅,對(duì)他們和他外祖父全家的人說:“請(qǐng)你們問問示劍的眾人,是耶路巴力的眾子七十人都管理你們好呢,還是我一人管理你們好呢?你們要記住我是你們的骨肉。”他的眾母舅便將這些話說給示劍人聽。示劍人的心就歸向亞比米勒。他們說:“他原是我們的弟兄。”就從巴力比利土的廟中,取了七十舍客勒銀子給亞比米勒。亞比米勒用以雇了些匪徒跟隨他。他往俄弗拉到他父親的家,將他弟兄耶路巴力的眾子七十人,都?xì)⒃谝慌褪?只剩下耶路巴力的小兒子約坦,因?yàn)樗悴亓恕J緞θ撕兔琢_人,都一同聚集,往示劍橡樹旁的柱子那里,立亞比米勒為王。
有人將這事告訴約坦,他就去站在基利心山頂上,向眾人大聲喊叫說:“示劍人哪!你們要聽我的話,上帝也就聽你們的話。有一時(shí)候,樹木要膏一樹為王,來管理它們,就去對(duì)橄欖樹說:‘請(qǐng)你做我們的王!’橄欖樹回答說:‘我豈肯止住供奉上帝和尊重人的油,飄搖在眾樹之上呢?’樹木對(duì)無花果樹說:‘請(qǐng)你來做我們的王!’無花果樹回答說:‘我豈肯止住結(jié)甜美的果子,飄搖在眾樹之上呢?’樹木對(duì)葡萄樹說:‘請(qǐng)你來做我們的王!’葡萄樹回答說:‘我豈肯止住使上帝和人喜樂的新酒,飄搖在眾樹之上呢?’眾樹對(duì)荊棘說:‘請(qǐng)你來做我們的王!’荊棘回答說:‘你們?nèi)粽\誠實(shí)實(shí)地膏我為王,就要投在我的蔭下。不然,愿火從荊棘里出來,燒滅黎巴嫩的香柏樹。’現(xiàn)在你們竟立亞比米勒為王。若按誠實(shí)正直善待耶路巴力和他的全家,這就是酬他的勞。從前我父冒死,為你們爭(zhēng)戰(zhàn),救了你們脫離米甸人的手。你們?nèi)缃衿饋砉粑业母讣遥瑢⑺娮悠呤藲⒃谝粔K磐石上,又立他婢女所生的兒子亞比米勒為示劍人的王。他原是你們的弟兄。你們?nèi)缃袢舭凑\實(shí)正直待耶路巴力和他的家,就可因亞比米勒得歡樂,他也可因你們得歡樂。不然,愿火從亞比米勒發(fā)出,燒滅示劍人和米羅眾人;又愿火從示劍人和米羅人中出來,燒滅亞比米勒。”約坦因怕他弟兄亞比米勒,就逃跑了,來到比珥,住在那里。
亞比米勒管理以色列人三年。上帝使惡魔降在亞比米勒和示劍人中間,示劍人就以詭詐待亞比米勒。這是要叫耶路巴力七十個(gè)兒子所受的殘害,歸與他們的哥哥亞比米勒;又叫那流他們血的罪,歸與幫助他殺弟兄的示劍人。示劍人在山頂上設(shè)埋伏,等候亞比米勒。凡從他們那里經(jīng)過的人,他們就搶奪。有人將這事告訴亞比米勒。
以別的兒子迦勒和他的弟兄來到示劍。示劍人都信靠他。示劍人出城到田間去,摘下葡萄踹酒,設(shè)擺筵宴,進(jìn)他們神的廟中吃喝,詛咒亞比米勒。以別的兒子迦勒說:“亞比米勒是誰?示劍是誰?使我們服侍他呢?他不是耶路巴力的兒子嗎?他的幫手不是西布勒嗎?你們可以服侍示劍的父親哈抹的后裔。我們?yōu)楹畏虂啽让桌漳?惟愿這民歸我的手下,我就除掉亞比米勒。”迦勒又對(duì)亞比米勒說:“增添你的軍兵出來吧!”
邑宰西布勒聽見以別的兒子迦勒的話,就發(fā)怒,悄悄地打發(fā)人去見亞比米勒說:“以別的兒子迦勒和他的弟兄到了示劍,煽惑城中的民攻擊你。現(xiàn)在你和跟隨你的人今夜起來,在田間埋伏。到早晨太陽一出,你就起來闖城。迦勒和跟隨他的人出來攻擊你的時(shí)候,你便向他們見機(jī)而作。”
于是亞比米勒和跟隨他的眾人夜間起來,分作四隊(duì),埋伏等候示劍人。以別的兒子迦勒出去,站在城門口。亞比米勒和跟隨他的人從埋伏之處起來。迦勒看見那些人,就對(duì)西布勒說:“看哪!有人從山頂上下來了。”西布勒說:“你看見山的影子,以為是人。”迦勒又說:“看哪!有人從高處下來,又有一隊(duì)從米惡尼尼橡樹的路上而來。”西布勒對(duì)他說:“你曾說:‘亞比米勒是誰?叫我們服侍他?’你夸的口在哪里呢?這不是你所藐視的民嗎?你現(xiàn)在出去,與他們交戰(zhàn)吧!”于是迦勒率領(lǐng)示劍人出去與亞比米勒交戰(zhàn)。亞比米勒追趕迦勒,迦勒在他面前逃跑。有許多受傷仆倒的,直到城門。
亞比米勒住在亞魯瑪。西布勒趕出迦勒和他弟兄,不準(zhǔn)他們住在示劍。次日民來到田間,有人告訴亞比米勒。他就把他的人分作三隊(duì),埋伏在田間;看見示劍人從城里出來,就起來擊殺他們。亞比米勒和跟隨他的一隊(duì)向前闖去,站在城門口,那兩隊(duì)直闖到田間,擊殺了眾人。亞比米勒整天攻城,將城奪取,殺了其中的居民; 將城拆毀,撒上了鹽。
示劍樓的人聽見了,就躲入巴力比利土廟的衛(wèi)所。有人告訴亞比米勒,說: “示劍樓的人都聚在一處。”亞比米勒和跟隨他的人就都上撒們山。亞比米勒手拿斧子,砍下一根樹枝,扛在肩上,對(duì)跟隨他的人說:“你們看我所行的,也當(dāng)趕緊照樣行事。”眾人就各砍一枝,跟隨亞比米勒,把樹枝堆在衛(wèi)所的四圍,放火燒了衛(wèi)所,以致示劍樓的人都死了,男女約有一千。
亞比米勒到提備斯,在提備斯安營(yíng),就攻取了那城。城中有一座堅(jiān)固的樓。城里的眾人,無論男女,都逃進(jìn)樓去,關(guān)上門,上了樓頂。亞比米勒到了樓前攻打,挨近樓門,要用火焚燒。有一個(gè)婦人把一塊石磨拋在亞比米勒的頭上,打破了他的腦骨。他就急忙喊叫拿他兵器的少年人,對(duì)他說:“拔出你的刀來,殺了我吧!免得人議論我說,他為一個(gè)婦人所殺。”于是少年人把他刺透,他就死了。以色列人見亞比米勒死了,便各回自己的地方去了。這樣,上帝報(bào)應(yīng)了亞比米勒向他父親所行的惡,就是殺了弟兄七十個(gè)人的惡。示劍人的一切惡,上帝也都報(bào)應(yīng)在他們頭上。耶路巴力的兒子約坦的詛咒,歸到他們身上了。
本文寫的是基甸之子亞比米勒為爭(zhēng)奪王位,殺死了他的70位兄弟,并且鎮(zhèn)壓和殺戮敢于反抗他統(tǒng)治人民的故事。
耶路巴力就是基甸,他因拆毀巴力的神壇,因而被以色列部族尊稱為 “耶路巴力”。基甸生前妻妾眾多,他眾多的妻為他生了70多個(gè)兒子,他的妾也給他生了一個(gè)兒子,他就是亞比米勒。基甸固然是多子多福,但百年之后如此眾多的后裔中只能有一個(gè)人獲得最高統(tǒng)治者的權(quán)力,這就埋下了以后兄弟鬩墻、自相殘殺的禍根。基甸死時(shí)并沒有留下遺言指定誰來接班,給亞比米勒留下了施展才能的天地。
可以說,在70多位繼承人中,亞比米勒處于最不利的地位。其余70多人都是嫡出,唯獨(dú)亞比米勒是庶出。但亞比米勒做事果斷、工于心計(jì),并且野心勃勃,使他最終得遂夙愿。當(dāng)時(shí),以色列民族中沒有王,是士師秉政時(shí)期,《舊約·士師記》第21章記載:“那時(shí)以色列中沒有王,各人任意而行。”但隨著以色列人定居迦南后政治、軍事、經(jīng)濟(jì)各方面的發(fā)展,其中一部分以色列人主張君主制,他們從異族的君主制度中得到啟發(fā),認(rèn)為要擺脫以色列各部族之間不相統(tǒng)屬、各自為政、一盤散沙的局面,唯一的出路就是實(shí)行君主制,只有這樣,才能使以色列人加強(qiáng)團(tuán)結(jié),提高效能,避免衰敗的命運(yùn)。《士師記》第8章說: “以色列人對(duì)基甸說,你既救我們脫離米甸人的手,愿你和你的兒孫管理我們。”值得注意的是,以色列人要求基甸和他的兒孫管理他們,而并不僅僅要求基甸本人管理他們,這實(shí)際上是要求基甸實(shí)行世襲制度的君主制。然而從原始的氏族制度過渡到封建的君主制,是一個(gè)漫長(zhǎng)的歷史過程,以色列部族中雖然有相當(dāng)一部分人主張實(shí)行君主制,但主張保留氏族制度的勢(shì)力仍然很強(qiáng)大,基甸清醒地看到了這一點(diǎn),因此他拒絕了實(shí)行君主制的要求: “我不管理你們,我的兒子也不管理你們,唯有耶和華管理你們。”基甸盡管沒有加冕,但他實(shí)際上成了國君,過著君主式的生活。
基甸死后,亞比米勒不僅想獲得以色列部族的士師地位,還想進(jìn)一步加冕成為國王。應(yīng)當(dāng)承認(rèn),他在這方面是堅(jiān)決果敢、行動(dòng)迅速的。基甸死后,他的嫡出70子集體執(zhí)政,唯獨(dú)庶出的亞比米勒被排斥在權(quán)力圈之外。亞比米勒不甘心坐以待斃,他去他的母親家族的勢(shì)力范圍尋求支持。在示劍地方他得到了這種支持,使他得以用募集來的錢建立了一支雇傭軍,并率領(lǐng)他們來到俄弗拉他父親的家里,將他的70位兄弟都斬盡殺絕,只有基甸的小兒子約坦躲藏起來,才幸免于難。
亞比米勒通過流血的政變登上了王位。他是通過大肆殺戮他的親兄弟而達(dá)到目的的,這種血腥的屠殺使亞比米勒扮演了殘暴的角色。雖然歷史上,包括中國歷史上為爭(zhēng)奪王位兄弟鬩墻、父子相殘的事時(shí)有所聞,但如此流血飄杵的罪行還是極為罕見的。在《圣經(jīng)》的記載中,亞比米勒是以殘暴聞名的,他不僅殺害了他的70位兄弟,還殘酷地鎮(zhèn)壓一切敢于反抗他的王權(quán)統(tǒng)治的人。亞比米勒即位僅僅三年,就弄得怨聲載道,甚至在幫助亞比米勒登上王位而出了大力的示劍人,也因?yàn)椴粷M亞比米勒的暴政揭桿而起了。亞比米勒并不因示劍人以前的功勞而心存憐憫,他派出大軍,分成四隊(duì),前去偷襲示劍人,示劍人慘遭屠殺,“有許多受傷仆倒的,直到城門”。示劍的老百姓為躲避戰(zhàn)禍逃到田野,亞比米勒仍不放過他們:“他把他的人分作三隊(duì),埋伏在田間,看見示劍人從城里出來,就起來擊殺他們。亞比米勒和跟隨他的一隊(duì)向前闖去。站在城門口,那兩隊(duì)直闖到田間,擊殺了眾人。”屠戮了逃出城外的百姓之后,亞比米勒加緊攻城,當(dāng)他軍隊(duì)的鐵蹄終于踐踏了城池之后,他將城中軍民一律殺死,把城垣拆毀,由于死人太多,尸骸狼藉,不得不撒上鹽消毒。這一幅血淋淋的圖景,真令人不寒而栗!
殘存的示劍人為保全性命,就躲入了巴力比利土廟的衛(wèi)所。基甸死后,“以色列人又去隨從諸巴力行邪淫,以巴力比利土為他們的神”(《舊約·士師記》第8章)。巴力比利土廟的衛(wèi)所是神圣之地,逃難到此的人在這里可免于一死。但亞比米勒不管這一套,他和他的士兵砍樹枝堆在神廟衛(wèi)所的周圍,將躲在里面的約1000名男女通通燒死了。
亞比米勒殘暴的統(tǒng)治,激起了以色列民眾廣泛的反抗。亞比米勒鎮(zhèn)壓了示劍人的起義,就接著去攻打提備斯城。城破以后,城里的眾人,無論男女,都逃進(jìn)一座堅(jiān)固的樓,他們知道亞比米勒嗜血成性,所以寧肯戰(zhàn)死,決不投降。當(dāng)亞比米勒故伎重施,要放火焚樓時(shí),一個(gè)拼死抵抗的提備斯婦人將一盤石磨砸在了亞比米勒的腦袋上,亞比米勒眼見自己生還無望,不愿死于婦人之手,就吩咐給他拿兵器的少年人將他刺死,以免被人嘲笑。暴君一死,以色列人心無斗志,遂四散回家,提備斯之圍頓解。
亞比米勒是一個(gè)十足的暴君形象。通過流血政變、屠戮示劍人和攻打提備斯,《圣經(jīng)》將亞比米勒暴戾恣睢的性格刻畫得淋漓盡致,示劍人全城被滅絕的悲劇更是令人慘不忍睹。亞比米勒的暴政,加速了他的滅亡。
亞比米勒的滅亡,除殘暴之外,還有重要的一條,即他不能像他的父親基甸一樣審時(shí)度勢(shì)。基甸時(shí)期,有人就要擁立他為王,但君主主義者看來是少數(shù)。從原始的氏族制度過渡到君主制度,是一個(gè)痛若的過程,有些人會(huì)失去既得利益,氏族部落首領(lǐng)的權(quán)柄將會(huì)失去,他們必然要反對(duì)實(shí)行集權(quán)的君主制。另一方面,廣大民眾對(duì)君主制度缺乏了解,他們害怕獨(dú)裁專制,因而堅(jiān)技各部族獨(dú)立行事。基甸大概很了解百姓的這種情緒,所以拒絕了王位,雖然這并不妨礙他擁有帝王一樣的權(quán)力。亞比米勒看不到這一點(diǎn),他迫不及待地黃袍加身了,而沒有認(rèn)識(shí)到實(shí)行君主制的時(shí)機(jī)還沒有成熟。君主制度只有瓜熟蒂落,才能水到渠成,而強(qiáng)扭瓜蒂,只能適得其反。雖然在人類社會(huì)的歷史進(jìn)程中,君主制度比起氏族部落的原始狀態(tài),無疑是一大進(jìn)步,亞比米勒實(shí)行君主制度代表了這種進(jìn)步,但由于外部條件不成熟和他為政殘暴,使這種君主制度的努力最終歸于失敗。以色列人還注定要在士師秉政時(shí)期生活很長(zhǎng)的一段時(shí)間,在他們中還會(huì)興起新的有名的士師,如耶弗他和力士參孫等。
平心而論,亞比米勒也并不是平庸之輩,否則他也不會(huì)從基甸眾多的兒子中脫穎而出。他實(shí)行了三年短暫的君主制度,有助于我們了解當(dāng)時(shí)以色列社會(huì)結(jié)構(gòu)的變化,了解君主政體從氏族部落制度中演進(jìn)的過程。亞比米勒雖然做了三年王,但在歷史上并不把它當(dāng)作一位君主來看待,在他身后,士師制度仍然沿續(xù)了多年。《舊約·士師記》記錄的是以色列人在公元前1200—1050年間的事情,以色列人歷史上的第一位王應(yīng)當(dāng)從掃羅算起,即從公元前1040年算起。《舊約 ·撒母耳記》詳細(xì)生動(dòng)地記載了士師撒母耳立掃羅為王的經(jīng)過。縱觀亞比米勒的一生,我們可以這樣概括: 他發(fā)動(dòng)了成功的流血政變,卻實(shí)行了不成功的君權(quán)制度。
約坦在亞比米勒流血的政變中幸免于難,事后,他來到基利心山頂上,向眾人作了一番預(yù)言性的演說。在演說中,約坦使用了一則寓言,眾樹木要膏一樹為王,來管理他們,橄欖樹、無花果樹、葡萄樹都拒絕稱王,只有渾身是刺的荊棘肯于作王。橄欖樹、無花果樹、葡萄樹比喻有德行的人,而帶刺的荊棘是比喻亞比米勒。荊棘作王是有條件的,即眾樹要投在它的蔭下,否則,火就將從荊棘中出來,毀滅一切。約坦解釋了寓言的寓意: 你們示劍人立亞比米勒為王,幫助他殺害他的70位兄弟,火必將從亞比米勒發(fā)出,燒滅示劍人和追隨他們的米羅人; 火又從示劍人和米羅人中發(fā)出,燒滅亞比米勒。這一切都是你們咎由自取,因?yàn)槟銈儧]有以誠實(shí)正直善待基甸和他的兒子們。示劍人和亞比米勒所行的一切惡,上帝必將報(bào)應(yīng),分毫不爽。
通過亞比米勒爭(zhēng)奪王位的故事,還可以使我們得窺當(dāng)時(shí)以色列社會(huì)的民俗風(fēng)情。“上帝使惡魔降在亞比米勒和示劍人中間,示劍人就以詭詐待亞比米勒。這是要叫耶路巴力70個(gè)兒子所受的殘害,歸與他們的哥哥亞比米勒; 又叫那流他們血的罪,歸與幫助他殺弟兄的示劍人。”從字里行間,我們不難看出當(dāng)時(shí)以色列部族中存在著血親復(fù)仇的習(xí)俗,那流人血的,自己也必將流血,那殺人命的,自己也必被人所殺。從文章中還可以看出,以色列人中庶出兒子的地位依然遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如嫡出兒子的地位,從以色列人的第一代祖先亞伯拉罕時(shí),亞伯拉罕的妾夏甲所生的兒子以實(shí)瑪利的地位就不如亞伯拉罕的妻撒拉生的兒子以撒,以撒做了尊貴的上帝的選民以色列人的祖先,而以實(shí)瑪利則只能做阿拉伯人的祖先。到了亞比米勒時(shí)代,這種情況依然如故,雖然人的才能與嫡庶并無關(guān)涉。也許,從亞比米勒知道自己是庶出時(shí)起,就種下了忌恨的種子,基甸死后,當(dāng)基甸的嫡出70子集體執(zhí)政,而將亞比米勒排斥在權(quán)力圈之外時(shí),這種忌恨就燃燒成滿腔的怒火了。
亞比米勒之死也非常典型地反映了當(dāng)時(shí)以色列社會(huì)對(duì)待婦女的態(tài)度。亞比米勒在攻打提備斯時(shí),被一位婦女扔下的石磨打破了顱骨,在生命行將結(jié)束之際,他要求跟隨他為他拿兵器的少年人用刀刺死他,以免他死后人們譏笑他,說他死于婦人之手。這是亞比米勒臨終前的唯一愿望,他想光榮、體面地死去。他的這一愿望得到了滿足。從亞比米勒認(rèn)為死在婦女手中是奇恥大辱本身,就可以看出這樣一個(gè)事實(shí): 婦女在當(dāng)時(shí)的社會(huì)中是沒有地位的,她們是下等人。
上一篇:《基督教文學(xué)·《圣經(jīng)·舊約》·亞當(dāng)與夏娃》原文與賞析
下一篇:《經(jīng)籍、寓言故事·仙果》原文與賞析