作者： 袁明仁 【本書體例】

【原文】：

篤公劉⁽¹⁾，匪居匪康⁽²⁾。乃埸乃疆⁽³⁾，乃積乃倉⁽⁴⁾；乃裹鍭糧⁽⁵⁾，于橐于囊⁽⁶⁾，思輯用光⁽⁷⁾弓矢斯張⁽⁸⁾，干、戈、戚、揚⁽⁹⁾，爰方啟行⁽¹⁰⁾。

篤公劉，于胥斯原⁽¹¹⁾。既庶既繁⁽¹²⁾，既順乃宣⁽¹³⁾，而無永嘆⁽¹⁴⁾。陟則在⁽¹⁵⁾，復降在原⁽¹⁶⁾。何以舟之⁽¹⁷⁾?維玉及瑤⁽¹⁸⁾，鞞琫容刀⁽¹⁹⁾。

篤公劉，逝彼百泉⁽²⁰⁾，瞻彼溥原⁽²¹⁾；乃陟南岡，乃覯于京。京師之野，于時處處，于時廬旅，于時言言，于時語語。

篤公劉，于京斯依。蹌蹌濟濟，俾筵俾幾⁽²²⁾，既登乃依，乃造其曹⁽²³⁾。執豕于牢，酌之用匏⁽²⁴⁾。食之飲之，君之宗之。

篤公劉，既溥既長⁽²⁵⁾。既景乃岡⁽²⁶⁾，相其陰陽⁽²⁷⁾，觀其流泉。其軍三單，度其隰原，徹田為糧⁽²⁸⁾。度其夕陽，豳居允荒⁽²⁹⁾。

篤公劉，于豳斯館。涉渭為亂，取厲取鍛⁽³⁰⁾。止基乃理⁽³¹⁾，爰眾爰有。夾其皇澗，溯其過澗⁽³²⁾。止旅乃密，芮鞫之即⁽³³⁾。

【鑒賞】：

《詩經·大雅》中的《生民》、《公民》、《綿》、《皇矣》、《大明》等五篇史詩，較生動細致地描寫了周人發祥和創業的歷史，歌頌了周民族在黃河流域開墾土地，建家興國的光輝事跡?！豆珓ⅰ肥菍懼苋藶榱吮芪鞣饺值抑畞y，進一步發展生產，在首領公劉的帶領下，由邰遷豳的過程?！妒酚洝ぶ鼙炯o》說：“公劉雖在戎狄之間，復修后稷之業，務耕種，行地宜，沮自漆、沮度渭、取材用，行者有資，居者有畜積，民賴其慶，百姓懷之，多徙而保歸焉。周道之興，自此始，故詩人歌樂思其德?！笨梢?，此詩是周人歌頌公劉率其部由邰遷豳的豐功偉績。

詩凡六章。首章寫周人經過精心策劃、大規模的遷徙行動；次章寫公劉察看地形，選擇住地的過程；三章寫選擇吉地，廣建城邑房舍；四章寫遷居后宴勞臣下的歡樂；五章寫定居訓練軍隊，大力發展農業生產；六章寫擴建京師，營建宮室。

這首詩成功塑造了公劉這個光輝的形象。詩中每章都以“篤公劉”發端，造成先聲奪人的藝術效果。接著選取一系列典型事例，以沉雄莊重的筆觸，有條不紊地記敘，清晰傳神地再現了一位有遠見、有魄力、敢開拓、善謀略的周人領袖公劉的形象。

其一，公劉為了周民族的發展和強盛日夜憂勞，“匪居匪康”。決定遷徙之后，他便帶領周人修倉、儲糧，不僅為隨行者帶足了熟食、干糧，而且為留居者儲存了充足的糧食。據《毛詩》載，周人出發時，“諸侯之從者十有八國”，不僅人數眾多，而且“弓矢斯張，干戈戚揚”，可見，遷徙之壯舉，非勇而難為!

其二，公劉率眾到了豳地后，不辭勞苦，相土安民。他“陟則在，復降在原”，到處察看地形，指揮隨眾安家。詩特地描述了他身佩美玉瓊瑤、腰挎寶石佩刀，風彩奕奕，高大英勇。

其三，公劉“逝彼百樂”，為眾民選擇水源，丈量土地，修建城邑房屋，以解燃眉之急。“言言”、“語語”形象地傳達出公劉與眾民溢于言表的喜悅之情。

其四，定居之后，公劉犒勞長途跋涉的群臣，同時也是遷往異地后莊嚴的誓師。“蹌蹌濟濟”，顯示出公劉步趨有節、舉止從容的威儀；“食之飲之”寫公劉宴請群臣的喜慶場面。進而，作者情不自禁地發出“君之宗之”的贊嘆，公劉完全可以當群臣的君主和宗主。

其五，為了確定勘測定居之處，為了規劃開發農田水利，公劉的足跡踏遍山脊高岡，荒野隰原。他組織民力開拓疆土，墾治田畝，興修水利，生產糧食，訓練軍隊，公劉的足跡時隱時現，這正是中華民族遠古祖先智慧、勤勞、勇敢光輝形象的寫照。因此，當時地域“廣輪迨及五六百里之遠，兼有今甘、陜涇渭漆沮之間，慶陽至武功邠州一帶之地”(陳子展《詩經直解》)，“豳居允荒”?？梢娭苋藢w居的喜悅，及對公劉率領他們所興的大業的贊美之情。

其六，隨著地域的不斷擴大，居住條件的不斷改善，面對遷居者愈來愈多的現狀，公劉又率眾擴建住房，修筑館舍。橫渡渭水，采取礪石和碫石；車馬往來，夯土伐木；人聲鼎沸，熱氣騰夕；在皇澗兩岸，過澗對面，蓋起了一座座房舍。使周民安居樂業。通過以上對公劉豐功偉績的記敘，一位深負重任、深受人民群眾敬仰和愛戴的民族首領的形象栩栩如生，躍然紙上。

其次，詩歌對周人勞動生活中某些情景記敘也很生動具體，如第三章寫周人初到豳時“于時處處，于是廬旅，于是言言，于時語語”，“處、言、語”的迭用，既足成四字句型，又加重了語勢，把周人遷居到新地后各得其所，各安其業，笑語喧嘩，喧嘩笑語的高興情態刻劃得維妙維肖。又如四章“蹌蹌濟濟，俾筵俾幾，既登乃依。乃造其曹，執豕于牢，酌之用匏。食之飲之，君之宗之”?？虅澚斯珓⒑腿撼疾节呌泄?，端莊尊敬的矜持神態及捉豬宰殺，剖匏斟酒的宴享場面?？梢哉f，這是遠古農業居族的勝利大進軍，是在新的農墾地安居扎根的慶功圖。