［釋義］
襯跌
有一個“傷心的故事”，你聽后準會發(fā)笑。
有三個人來到紐約度假，他們走進一座高層旅館，訂了一間套房，房間是在大樓的四十五層。
傍晚，三個人外出看戲。回旅館時已是夜深人靜了。“真對不起，”旅館服務員說：“今晚我們所有的電梯都出了毛病。若諸位不打算徒步回房間，我們會想點辦法，給你們在大廳找個安頓的地方。”“不必，不必。”其中一人說：“太謝謝您了，我們不想在大廳里過夜，自己走上去就行了。”然后他轉過身對兩位同伴說：“爬上四十五層樓，談何容易。不過我知道怎樣由難變易。一路上，我負責給你們講笑話。然后安迪，你給咱們唱幾首歌。還有你，彼得，給咱們講幾個有趣的故事。”
于是，三個人開始往上走。湯姆講笑話，安迪唱歌，好不容易爬到三十四層。大家疲憊不堪，決定先休息一下。
“喂”湯姆說，“現(xiàn)在該輪到你了，彼得。一路上笑話聽過了，該給咱們講個長一點的故事，情節(jié)要有趣味，最后來個使人傷心的結尾。”
“那我就照你們的要求，講一個使人傷心的故事吧。”彼得說：
“故事不長，卻讓人傷心極了，我們把房間鑰匙忘在下面大廳啦！”
這則故事之所以令人捧腹，是因為它運用了襯跌的表達方法。
所謂襯跌，是指不先說出正意，而是先用一句或幾句話作陪襯，然后急速頓跌，說出正意，或者先將讀者引入一個思路，然后突然一“跌”，轉入另一個思路，產生“意料之外，情理之中”的言語表達效果。如上例，本來的思路是：湯姆要彼得講個故事，要求有一個傷心的結尾，而彼得突然想起房門的鑰匙忘在三十四層下的底樓，思路由故事跌入現(xiàn)實，真是使人傷心透了。襯跌的運用，有這樣三種情況：
1．襯跌作為情節(jié)安排的一種方法
襯跌作為情節(jié)安排的一種方法，常常出現(xiàn)于帶有情節(jié)性的言語交際中，使情節(jié)曲折起伏，跌宕有致。如，有一篇短文題為《沒有預告的電視劇》：
“爸爸，快來看！電視劇。”
爸爸聽見兒子大驚小怪的叫喊聲，趕緊跑進房間。
電視屏幕上，有一男一女正漫步在萬紫千紅的花園里，又在波光瀲滟的湖里劃船，兩雙眼睛脈脈含情，兩個頭慢慢靠近，一會兒他們又在陽光明媚的沙灘上奔跑，還是慢鏡頭，那紅色的游泳衣起伏的線條，那輕煙般迎風飄起的長長黑發(fā)……確實美！音樂也異常動聽。
“這是什么電視劇？”爸爸問。
“不知道，沒有預告。”兒子的眼睛一眨不眨。
幸好，電視上的主人公說話了。
女：（柔媚地）今天是我的生日，我太高興太愉快了……
（他們已依偎在一塊綠樹成蔭的草地上了。）
男：（眼望遠方）是的，真好……可我覺得失落了點什么。
女：（猛轉頭，聲音粗了）什么？你丟東西了？
男：（搖搖頭）
女：哦，我知道了。（噘起嘴，不高興地）你總忘不了你的那個她，她已經拋棄你了，現(xiàn)在早把你忘得一干二凈，丟到腦后邊去了。你還這么癡情，念念不忘地想她……
男：親愛的，請原諒……
女：（慍怒地）你說！我哪點不好？（流淚）是沒有她漂亮？還是沒有她溫柔？你說嘛，說出來，我一定改……
“飛飛！快！叫你媽別洗碗了，快來看電視劇！還有爺爺、奶奶！”
頃刻，一家老小坐在電視機前，聚精會神地盯著電視屏幕。
女：你為什么這么憂郁？說真的，你是不是還想她？
男：親愛的，請原諒……我也說不清。也許，一個人永遠也忘不了初戀時的情人。
（女的賭氣地轉過身，背向著他）
男：（嘆了口氣）當初，我和她在一起的時侯，她總是很關心我的關節(jié)炎。她經常給我買天竹牌關節(jié)止痛膏，親自給我敷貼。天竹牌關節(jié)止痛膏的療效又快又好，它的生產歷史悠久，工藝先進合理，質量穩(wěn)定可靠，產品暢銷國內外。電話23452，電報掛號8041……
這則短文幽默地諷刺了一些電視廣告為了吸引觀眾，亂加不著邊際的情節(jié)，讀后逗人發(fā)笑又令人深思。其所以能產生這樣的效果，是因為運用了襯跌法。銀幕上開始出現(xiàn)的畫面和對白把觀眾引入了一個充滿愛情糾葛的電視劇情節(jié)里，突出一跌，變成了電視廣告，一跌成趣，令人發(fā)笑。
2．襯跌出現(xiàn)在非情節(jié)言語作品中，形成思路的頓跌
①臺風：12級；大風：8級；和風：4級；輕風：2級；耳邊風：0級。
②人們?yōu)橐粋€軍騾樹立的墓碑上寫著下列字樣：軍騾馬吉葬在這里。在它的一生中，踢過一個上將、兩個上校、四個少校、十個上尉、二十四個中尉、四十個士官、二百二十二個士兵和一個炸彈。
例①從自然界的風跌及“耳邊風”。例②由軍騾馬吉的踢人跌及踢炸彈，含蓄地道出了馬吉的死因。
3．襯跌還可以借助于言語表達的款式來體現(xiàn)
最親愛的吉米：
自從咱們解除婚約以后，我心中巨大的痛苦是無法用言語表達的。懇求你，我們和好吧。你在我心中的位置是沒有人可以代替的。請饒恕我吧。我愛你！我愛你！！！
永遠屬于你的瑪麗
又：祝賀你中了彩票。
這封“情書”運用襯跌法巧妙地諷刺了只重金錢不重愛情的人。信的正文表達了瑪麗對吉米的愛戀之情，但信文的附言卻揭示了“愛戀”的真實緣由。
跳脫
因為特殊的情境，如語意的含蓄、心思的急轉、事象的突出等，有時故意中斷思路。這就是跳脫的修辭手法。它又分為急收、遮斷和突接三種。
1．急收
急收是說到半路突然中斷，不肯說盡，使人得其意于言語之外。如：
①七斤自己知道是出場人物，被女人當大眾這樣辱罵，很不雅觀，便只得抬起頭，慢慢地說道：“你今天說現(xiàn)成話，那時你……”（魯迅《風波》）
②沒有吃過人的孩子，或者還有？救救孩子……（魯迅《狂人日記》）
2．遮斷
遮斷是一個人的話說到中途被另一個人的話遮攔打斷。如：
那和尚便道：“師兄請坐，聽小僧……”智深睜著眼道，“你說，你說！”“在先敝寺十分好個去處，田莊又廣，僧眾極多……”（施耐庵《水滸傳》）
3．突接
突接是折斷語路突接前話，或者突接當時的心事，因此把話折成了上氣不接下氣。如：
①幸而我的母親也就進來，從旁說：“他多年出門，統(tǒng)忘卻了。你該記得罷，”便向我說，“這是斜對門的楊二嫂，……開豆腐店的。”（魯迅《故鄉(xiāng)》）
②我鉆進氧氣罐的閥門當值守，不怕被人說貪婪。那腌在老醋壇子里的榴蓮，像發(fā)酵了的酒釀團子，莫名其妙后的感嘆，有一種三遍茶般的甜。你確實是萬年歷里的星期九……（張黎明《喝干的茶用來做枕頭》）
運用跳脫的修辭手法，可以真實地表現(xiàn)出說話時的特殊情境，有銜接上文和使上文完整的效果。
襯托
襯托，是為了突出主要的人、事、物，而用其他的人、事、物作陪襯。運用襯托法，能突出和渲染主體，使形象更加鮮明，給人以深刻的印象和感受。襯托分為正襯、反襯、對比性襯托。
1．正襯
正襯是利用主要事物（本體）與陪襯事物（襯體）的類似性，用襯體從正面襯托本體。如：
這一天很暖和。法國偵探小說家喬治·西姆農和他的合作者馬塞爾·帕尼奧爾沿著圣日爾曼大道散步。西姆農忽然吹起口哨，嘆道：“上帝啊，她一定非常可愛！”“誰？”帕尼奧爾問道，“我只看到幾個小伙子，而您能夠看到她？”“不，我看不到她。”西姆農微笑著回答說，“但我可以看到走過來的那些男人眼里的神色。”
西姆農沒有直接看到本體即“她”的豐姿，而是靠襯體即“那些男人眼里的神色”來推斷“她一定非常可愛”。這是采用的正襯法。
2．反襯
反襯是指主體與襯體的特點相異，而用襯體從反面來襯托本體。羅斯福夫人寫了一篇短文題為《丑小鴨》：
我童年時一直渴望別人注意我，因為有許多事使我覺得：我不能吸引人，不會有人對我傾心。別人說我是丑小鴨，像那些拜倒在我妹妹裙下的翩翩少年，我根本休想。我身上穿的是用姑姑的舊衣服改制的衣服，我跳舞或溜冰時姿勢都不如別的女孩那樣美妙，我和別的女孩子不一樣。我參加舞會，沒人請我跳舞，但是有一次圣誕舞會上，一個男孩子過來請我跳舞。我心里對他感激，一直到現(xiàn)在都還記得。那個男孩的名字叫富蘭克林·羅斯福。
羅斯福夫人沒有正面寫她與羅斯福真摯的愛情，而是從反面寫自己如何丑陋。為了突出自己的丑貌，她用自己的妹妹和其他女孩子的美，來襯托自己的丑，這都是采用的反襯法。
正襯和反襯有時是同時使用的，如：
1837年，林肯在斯普林菲爾德從事律師工作的時候，有一位在美國革命戰(zhàn)爭中陣亡的士兵的妻子——一位年邁的寡婦蹣跚來到了林肯的律師事務所，哭訴負責撫恤金分發(fā)的一位官員在她領400元撫恤金時，竟苛索200元的手續(xù)費。林肯聽罷大怒，并立刻提起訴訟。在開庭前，林肯做了這樣的準備：讀一本華盛頓傳記，一本革命戰(zhàn)爭史。這樣大大加深了他對革命戰(zhàn)爭和烈士們的強烈懷念，點燃了熱誠的感情。在開庭的那天，林肯先追述了當初美國人民所受的壓迫，激起了美國志士的熱心，他描述了當年革命戰(zhàn)爭所經歷的痛苦、饑餓、流血、犧牲……然后林肯怒斥那個刁吏竟敢剝奪、克扣當年為國捐軀的士兵遺孀的一半撫恤金。林肯繼而又說道：“時間已向前邁進，1776年的英雄已成為過去，那位士兵已經安逝長眠，現(xiàn)在他的遺孀年老體弱來到你我面前，請求為她申冤。她以前也曾是美麗的少女，她的步履輕捷，聲音曼妙，但是現(xiàn)在她貧窮無依，來向享受著革命先烈用生命換來的自由的我們，請求同情的幫助與人道的保護。我所要問的是我們應否援助她呢？”當林肯講完這一番話后，有的證人竟?jié)M眼含淚，他們一致認為那老婦人所應得的撫恤金分文不能少給。起訴勝利了。
林肯的起訴之所以獲得成功，是因為他采用了襯托的手法，征服了證人。他追述當年革命戰(zhàn)爭所經歷的難以盡述的困難，是為了襯托為國捐軀的士兵的偉大和崇高，這是正襯。他盡力細致地描繪士兵遺孀的生活之苦，這是反襯。
3．對比性襯托
把兩種不同的特別是相反的觀念或事實對列起來進行比較，從而使語氣增強，使意義對比鮮明，這是對比性襯托。如：
①整條街上往往只有我一個人，只有我傾聽一街震耳欲聾的寂靜。（張菱舲《聽，聽那寂寞》）
②許多人時常苦于太短的臂膀無法擁抱太大的宇宙。（劉慕沙《春心》）
③我是個極空洞的窮人，我也是個極充實的富人——我有的只是愛。（徐志摩《愛眉小札》）
襯托常常在文藝作品中作為一種表現(xiàn)手法被運用。如左拉的小說《陪襯人》，描寫了杜朗多先生利用美丑襯托大發(fā)橫財?shù)墓适隆６爬识嘞壬幸惶熨N出廣告，聲稱專為小姐淑女開設一個“陪襯人代辦所”。這些“陪襯人”實際上都是廉價招募來的相貌丑陋的女模特兒，根據(jù)各人的特點分類出租。她們的服務內容主要是陪伴主顧，襯托其美貌。“代辦所”門庭若市，生意興隆。杜朗多先生用“襯托”手法賺了大錢，因此成為百萬富翁。
對比
1860年，林肯作為共和黨的候選人，參加了總統(tǒng)競選。林肯的對手——民主黨人道格拉斯是個大富翁。他租用了漂亮的競選列車，在車后安上一尊大炮，每到一站鳴炮三十二響，加上樂隊奏樂，聲勢之大超過了美國歷史上任何一次競選。道格拉斯洋洋得意地說：“我要讓林肯這個鄉(xiāng)下佬聞聞我的貴族氣味。”林肯沒有專車，他買票乘車。每到一站，朋友們?yōu)樗麥蕚湟惠v耕田用的馬拉車。他發(fā)表競選演說：“有人寫信問我有多少財產。我有一位妻子和三個兒子，都是無價之寶。此外，還租有一個辦公室，室內有桌子一張，椅子三把，墻角還有大書架一個，架上的書值得每人一讀。我本人既窮又瘦，臉蛋很長，不會發(fā)福。我實在沒有什么可依靠的，唯一可依靠的就是你們。”
林肯競選總統(tǒng)時的言行與道格拉斯形成鮮明的對比。對比手法的運用，是林肯獲得民心民意的一個重要因素。
對比又叫對照，是指故意把兩種相反、相對的事物，或者是同一事物相反、相對的兩個方面放在一起加以對比。對比法的運用，能將好與壞、真與假、美與丑、善與惡鮮明地揭示出來，通過對比給人以教育或啟迪。對比有兩種類型：一體兩面對比、兩體對比。
1．一體兩面對比
一體兩面對比是將同一事物的兩個相反或相對的方面加以對比。如：
往年梅花開，哥哥玩紙牌。今年梅花開，哥哥開山打石崖。
這是四川民歌中的四行詩，同是“哥哥”，在“往年”和“今年”形成了“玩紙牌”和“開山打石崖”的鮮明對比。
2．兩體對比
兩體對比是將兩種相反或相對的事物進行對比。有一篇題為《偏見》的短文，說的是外國婦女就業(yè)時，即使與男子做同樣的工作，也往往受到人們不公正的對待。
他的辦公室凌亂不堪： 她的辦公室凌亂不堪：
顯然他工作很勤奮。 是個缺乏條理的人。
他在桌上放了張家照： 她在桌上放了張家照：
噢，一個有責任感、熱愛 哼，她工作時就想家。
家庭的人。
他不在辦公室： 她不在辦公室：
他一定和顧客周旋去了。 她肯定到女盥洗室去了。
他在與同事閑談： 她在與同事閑談：
他馬上就會不談了。 女人閑扯起來沒完沒了。
老板正在訓他： 老板正在訓她：
他會努力改進的。 她不會再好了。
他與老板共進午餐： 她與老板共進午餐：
他將被提升。 他們一定勾勾搭搭。
他結婚了： 她結婚了：
他更安心了。 她懷孕后就會辭職的。
他將得到一個較差的待遇： 她將得到一個較差的待遇：
他會發(fā)火嗎？ 她會哭嗎？
他因公出差： 她因公出差：
這對他的事業(yè)有好處。 她丈夫會怎么說？
他在別處找了個更好的工作： 她在別處找了個更好的工作：
他真好運氣。 女人不可預言。
這里采用兩體對比的手法，說明在同一件事情上，“他”和“她”在人們心目中所產生的看法不同，反映了某些人對婦女的偏見和歧視。
對比有兩種含義：一是作為表現(xiàn)手法。如“有比較就有鑒別”，這里的“比較”實質上是對比的同義語，指文學作品中常用的一種藝術手法。如《范進中舉》通過對胡屠夫在范進中舉前后的言行對比，辛辣地嘲諷了他前倨后恭、卑鄙勢利的市儈嘴臉，絕妙地諷刺了科舉制度。二是由詞語或句子表現(xiàn)的對比。如“吳天寶人小，器量可大。”“有缺點的戰(zhàn)士終究是戰(zhàn)士，完美的蒼蠅竟不過是蒼蠅。”作為藝術手法的對比在修辭作品中，或渲染氣氛，或表示諷刺，或產生幽默感，對言語風格會產生積極的影響，這種對比手法，應視為修辭方法的一種。
【辨析】
1．襯跌與跳脫
襯跌是指不先說出正意，而是先用一句或幾句話作陪襯，然后急速頓跌，說出正意，或者先將讀者引入一個思路，然后突然一“跌”，轉入另一思路，產生“意料之外，情理之中”的言語表達效果；跳脫是由于特殊的情境，如語意的含蓄、心思的急轉、事象的突出等等，故意中途斷了語路。分為急收、遮斷和突接三種。
2．襯跌與襯托
兩者雖然都有“襯”的成分，但襯跌是不先說正意，而是先作陪襯，將讀者引入一個思路，然后突然一“跌”，“跌”出本意；襯托是為了突出主要事物，用類似的事物或反面的事物作陪襯，它的作用是突出或渲染主要事物，給人以深刻的印象。
3．襯托與對比
襯托有主次之分，襯體是用來襯托主體的。對比是將同一事物兩個方面或兩種相反或相對的事物進行對照，對比的雙方無主次之分，而是相互依存的；襯托的重心在于“襯”，而對比的重心在于“比”。
上一篇：漢語修辭《比擬·仿擬》釋義與辨析
下一篇：漢語修辭《設問·反問》釋義與辨析